Apple представила низку значних оновлень на WWDC 2025, включаючи нову мову дизайну “Liquid Glass” для iOS 26, macOS Tahoe та інших операційних систем, покращені функції Apple Intelligence з можливостями Live Translation, а також поліпшення багатозадачності iPad, що наближає її до досвіду Mac.

Інтерфейс Liquid Glass Design

Liquid Glass представляє найбільш комплексну переробку дизайну Apple з часів iOS 7, створюючи єдину візуальну мову для iPhone, iPad, Mac, Apple Watch та Apple Vision Pro. Цей новий напівпрозорий матеріал поводиться як справжнє скло, інтелектуально адаптуючись між світлим і темним середовищем та динамічно реагуючи на рух із дзеркальними відблисками через рендеринг у реальному часі. Дизайн черпає натхнення з глибини та розмірності visionOS, використовуючи досягнення Apple в галузі апаратного забезпечення та кремнієвих технологій.

Новий інтерфейс поширюється на основні елементи, з якими користувачі взаємодіють щодня, від кнопок і повзунків до більших компонентів, таких як панелі вкладок і бічні панелі. Елементи керування виготовлені з Liquid Glass, розташовуючись як окремий функціональний шар над додатками, який трансформується, коли користувачі переміщуються між елементами. Іконки додатків містять кілька шарів напівпрозорого матеріалу, які адаптуються до різних режимів, включаючи новий “прозорий вигляд” поряд з існуючими світлими та темними варіантами. Ця переробка встановлює більшу гармонію між апаратним і програмним забезпеченням, вирівнюючи елементи інтерфейсу з закругленими кутами сучасних пристроїв Apple.

Основні функції iOS 26

iOS 26 представляє набір потужних нових функцій поряд з візуальною переробкою. Додаток “Телефон” був переосмислений з єдиним виглядом, який об’єднує улюблені контакти, недавні дзвінки та голосову пошту в одному вікні з прокруткою. Повідомлення отримують значні покращення, включаючи власні фони розмов, опитування в групових чатах, індикатори набору та безшовний обмін Apple Cash у чатах.

Apple розширила можливості штучного інтелекту по всій системі з покращеною інтеграцією ChatGPT, Visual Intelligence для розпізнавання подій та об’єктів, покращеним створенням Genmoji та Live Translation у додатках для спілкування. Інші помітні оновлення включають абсолютно новий додаток Apple Games як спеціалізований ігровий центр, покращення Apple Maps з Visited Places та ШІ-керованими пропозиціями маршрутів, нові функції Apple Music Lyrics Translation та Pronunciation, а також покращення Wallet, які дозволяють розстрочені платежі для покупок Apple Pay у магазинах.

Оновлення перекладу Apple Intelligence

WWDC 2025 від Apple продемонстрував значні досягнення в можливостях перекладу як частини пакету Apple Intelligence. Нова функція Live Translation працює безперешкодно в додатках Messages, FaceTime та Phone, дозволяючи переклад розмов у реальному часі без необхідності використання пристроїв Apple обома сторонами. Система перекладає текст під час набору в Messages, надає субтитри в реальному часі під час дзвінків FaceTime і навіть пропонує голосові переклади під час телефонних розмов, зберігаючи оригінальний голос мовця.

Вся обробка перекладу відбувається на пристрої через моделі, розроблені Apple, забезпечуючи приватність особистих розмов без передачі даних на зовнішні сервери. Apple також розширює можливості перекладу поза додатками для спілкування, з Apple Music, що представляє функції живого перекладу текстів пісень та вимови пізніше цього року. Для розробників Apple створила Call Translation API, який дозволяє сторонім додаткам включати ці можливості перекладу, як частину більш широкого Foundation Models Framework, що надає розробникам доступ до ШІ-моделей Apple на пристрої.

Переосмислений ігровий хаб

Новий додаток Apple Games представляє значний крок у централізації ігрового досвіду на пристроях Apple. Оголошений на WWDC 2025, цей спеціалізований хаб об’єднує ігри App Store, Apple Arcade та соціальні функції Game Center в одному єдиному місці. Додаток містить п’ять основних вкладок: Головна, Arcade, Грати разом, Бібліотека та Пошук, з персоналізованими рекомендаціями та кураторським інтерфейсом, схожим на додатки Apple TV та Music.

Додаток Games представляє кілька соціальних елементів, які підвищують мобільні ігри на платформах Apple. Вкладка “Грати разом” дозволяє користувачам бачити, у що грають друзі, порівнювати рахунки та надсилати запрошення для багатокористувацьких ігор. Нова функція Challenges, побудована на таблицях лідерів Game Center, перетворює навіть однокористувацькі ігри на конкурентний досвід серед друзів. На iPad та Mac плаваючий Game Overlay дозволяє доступ до цих соціальних функцій без виходу з гри. Додаток буде попередньо встановлений з iOS 26, iPadOS 26 та macOS Tahoe пізніше цього року, сигналізуючи про відновлене зобов’язання Apple щодо ігор як основного досвіду платформи.

Розширення функцій штучного інтелекту

Apple Intelligence отримала значні оновлення на WWDC 2025, розширивши свої можливості в екосистемі Apple. Розробники тепер мають прямий доступ до базової моделі Apple на пристрої через новий фреймворк Foundation Models, дозволяючи їм впроваджувати ШІ-функції у свої додатки “всього лише трьома рядками коду”, зберігаючи приватність та офлайн-функціональність. Цей фреймворк дозволяє сторонім додаткам використовувати ШІ-технологію Apple без витрат на хмарні API, відкриваючи можливості для персоналізованого досвіду, як створення вікторин з нотаток користувача або додавання пошуку природною мовою, що працює офлайн.

Оновлення представляє кілька практичних функцій на пристроях Apple:

• Shortcuts тепер інтегрується безпосередньо з моделями Apple Intelligence для більш потужної автоматизації;
• Visual Intelligence може ідентифікувати події зі знімків екрана та автоматично заповнювати календарі;
• Apple Wallet тепер може розпізнавати та відстежувати посилки з електронних листів торговців;
• Messages підтримує ШІ-запропоновані опитування для групових чатів.

Для користувачів Apple Watch новий “Workout Buddy” надає ШІ-керовану допомогу в тренуваннях на основі даних тренувань та історії здоров’я. Примітно, що хоча ці покращення значно розширюють ШІ-можливості Apple, очікувана переробка Siri була помітно відсутня в оголошеннях.

Mac-подібне управління вікнами для iPad

iPadOS 26 представляє революційну систему багатозадачності, яка наближає досвід iPad до macOS як ніколи раніше. Центральним елементом є повністю переосмислена система вікон, де додатки можна вільно змінювати розмір та розташовувати в будь-якому місці екрана за допомогою інтуїтивних ручок захоплення, з вікнами, що мають знайомі червоні, жовті та зелені кнопки керування для закриття, згортання та повноекранного режиму додатків. Користувачі можуть переміщувати вікна до країв екрана для автоматичного розміщення, використовувати вид Expose для перегляду всіх відкритих вікон одночасно та провести додому двічі, щоб миттєво згорнути все.

Оновлення замінює круглий вказівник традиційною стрілкою для покращеної точності та додає панель меню в стилі macOS у верхній частині екрана для швидкого доступу до функцій додатків. Ця переробка вирішує давні критики Stage Manager, зберігаючи сумісність із зовнішніми дисплеями, створюючи те, що Крейг Федеріґі назвав “нашим найбільшим оновленням iPadOS за всі часи”. На відміну від попередніх спроб багатозадачності, які здавалися прикрученими, ця цілісна система перетворює iPad на більш здатний пристрій для продуктивності, зберігаючи його сенсорний інтерфейс.

Ця стаття WWDC 2025: Apple представила iOS 26, оновлення інтерфейсу та революційну багатозадачність iPad раніше була опублікована на сайті CyberCalm, її автор — Наталя Зарудня

Apple впроваджує функції штучного інтелекту у свої пристрої через Apple Intelligence та оновлення до iOS 19. Ці функції в основному були веселими, приємними додатковими інструментами, такими як Genmoji, Clean Up і Natural Language Search у Фото. Однак остання функція Apple, яка поки що тримається в таємниці, націлена на головну больову точку користувачів – акумулятор їхніх телефонів.

Нова функція Apple Intelligence в iOS 19

У понеділок кореспондент Bloomberg і оглядач Apple Марк Гурман повідомив, що Apple працює над новою функцією Apple Intelligence, яка допоможе користувачам довше працювати від батарей своїх пристроїв. За словами джерел, близьких до цього питання, очікується, що функція буде випущена з оновленням iOS 19, запланованим на вересень.

NEW: Apple prepares a new Apple Intelligence feature for iOS 19 coming this fall — an AI-powered battery optimization mode to extend battery life. This will be particularly aimed at the iPhone 17 Air, which will use the feature to offset a smaller battery. https://t.co/tWDZlUClbd

— Mark Gurman (@markgurman) May 12, 2025

Як повідомляється, функція оптимізації на основі штучного інтелекту вивчатиме звички користувача щодо використання пристрою на основі даних про його батарею і вноситиме корективи для економії енергії, наприклад, прогнозуватиме, коли потрібно зменшити енергоспоживання для конкретних випадків використання. Функція також передбачатиме, скільки часу знадобиться для заряджання пристрою, і відображатиме цю оцінку на екрані блокування.

Одне з багатьох доповнень зі штучним інтелектом

Мотивація Apple до створення цієї функції, ймовірно, пов’язана з прогнозованим виходом iPhone 17 Air, який має тонший і легший форм-фактор, ніж решта моделей лінійки. Однак тонкий дизайн, швидше за все, буде поставлятися з меншим акумулятором. Наприклад, Samsung нещодавно випустила ультратонкий Galaxy S25 Edge, який має акумулятор на 3900 мАг, що на 100 мАг менше, ніж найменший Galaxy S25.

Ця функція – лише одна з багатьох просунутих  ШІ-доповнень, які Apple, як повідомляється, розробляє для свого пакету Apple Intelligence. Наприклад, згідно з іншим звітом Gurman, Apple працює над повністю оновленим додатком «Здоров’я» з агентом штучного інтелекту, призначеним для відтворення інформації, яку надає лікар на основі біометричних даних.

У майбутньому також очікуються нові функції, підтверджені Apple, зокрема Siri 2.0, яка базуватиметься на особистій інформації та контексті і виконуватиме дії для користувачів. Це також зробить Siri більш розмовною, уможлививши більш схожу на людську розмову, що є дуже затребуваним оновленням. Однак Apple повідомила, що розробка цієї вдосконаленої функції займає більше часу, ніж передбачалося спочатку, і тепер компанія очікує, що оновлення Siri буде впроваджено в наступному році.

Згідно з повідомленням, бета-версія iOS 19, як очікується, буде завершена до кінця травня і представлена розробникам на Всесвітній конференції для розробників Apple  WWDC 2025 наступного місяця. Потім вона буде випущена для громадськості у вересні разом з останньою версією iPhone.

Ця стаття iOS 19 може допомогти акумулятору вашого iPhone працювати цілий день завдяки штучному інтелекту раніше була опублікована на сайті CyberCalm, її автор — Олена Кожухар

Після трьох років компанія Apple нарешті представила свій наступний iPhone початкового рівня. iPhone 16e прийшов на зміну iPhone SE у лінійці компанії. Він запозичив дизайн iPhone 14 і приправив його (серед інших змін) оновленим процесором, готовим до роботи з Apple Intelligence. За ціною 599 доларів це найдешевший iPhone зі штучним інтелектом.

Як свідчать витоки, iPhone 16e четвертого покоління нагадує iPhone 14, стандартну (не Pro) модель компанії 2023 року. Це перша модель початкового рівня, яка отримала сучасний повноекранний дизайн iPhone. Це означає, що він також перший з Face ID. Діагональ екрану 6,1 дюйма – це найбільший екран серед моделей початкового рівня. (iPhone SE 2022 року має лише 4,7 дюйма.) Але, як і флагмани Apple 2017-2022 років, він має виріз у верхній частині дисплея, тому вам все одно доведеться заплатити за дорожчу модель, щоб отримати Dynamic Island.

Деякі зовнішні деталі відрізняються від iPhone 14. Він має порт USB-C замість Lightning, і, як і старіші моделі iPhone SE, він має лише один об’єктив камери на задній панелі. Однак це 48-мегапіксельна камера «2-в-1» з інтегрованим 2-кратним зумом, що є значним покращенням порівняно з попередньою моделлю SE.

Він також отримав кнопку дії, настроювану фізичну кнопку швидкого доступу, яка дебютувала на iPhone 15 Pro. З іншого боку, йому бракує зарядки MagSafe, яку можна знайти на більш дорогих телефонах Apple: Він підтримує лише бездротову зарядку Qi потужністю до 7,5 Вт. Це відповідає iPhone SE, який він замінює, але все одно може бути великим недоліком для деяких покупців.

Одна з найбільших відмінностей – всередині, де ви знайдете чіп A18. Це той самий чип, який використовується в iPhone 16 і 16 Plus, хоча він має лише чотири ядра графічного процесора, порівняно з п’ятьма в моделях 16 і 16 Plus і шістьма в iPhone 16 Pro. Це також перший iPhone з власним модемом, який Apple називає C1. Останні iPhone використовували модеми Qualcomm, і з відмовою від них iPhone 16e втрачає підтримку надширокосмугового зв’язку 5G і Wi-Fi 7, яку мають решта моделей 16-ї серії. iPhone 16e, як і раніше, чудово працює з 5G і Wi-Fi 6 на частоті до 6 ГГц, які наразі набагато поширеніші, ніж їхні швидкісні побратими.

На додаток до швидкої та плавної роботи, A18 забезпечує функцію Apple Intelligence, яку компанія нещодавно почала активувати за замовчуванням під час реєстрації. (Ви все ще можете вимкнути його в Налаштуваннях.) Ви отримуєте інструменти генерації штучного інтелекту Apple, Genmoji, Image Playground, візуальний інтелект, інтеграцію з ChatGPT та нещодавно налаштовані резюме повідомлень – і все це в iPhone вартістю менше 600 доларів США. Звучить непогано.

Новий iPhone 16e доступний у версіях на 128 ГБ, 256 ГБ та 512 ГБ. Ви можете замовити його в чорному та білому кольорах.

За ціною 599 доларів США iPhone 16e 2025 року можна порівняти з Pixel 8a від Google за 499 доларів США та Galaxy A35 від Samsung за 400 доларів США для тих, хто хоче отримати флагманські функції в більш доступному телефоні. Ви можете оформити попереднє замовлення на новий iPhone 16e, починаючи з 21 лютого о 8 ранку за східним часом, напередодні його випуску 28 лютого.

Ця стаття Apple анонсувала iPhone 16e з функцією Apple Intelligence за $599 раніше була опублікована на сайті CyberCalm, її автор — Наталя Зарудня

Apple випустила iOS 18.3, iPadOS 18.3 і MacOS 15.3 з однією значною зміною, що стосується штучного інтелекту. З моменту свого дебюту Apple Intelligence вимагав додаткового кроку – фактичного ввімкнення або налаштування. Але в нових версіях функція штучного інтелекту Apple увімкнена за замовчуванням на відповідних пристроях.

Вмикається автоматично для нових користувачів та користувачів, які оновлюють версію

У примітках до нових версій ОС, випущених у понеділок, зазначено, що Apple Intelligence буде автоматично вмикатися для нових користувачів і користувачів, які оновлюють систему, надаючи їм негайний доступ до її можливостей на основі ШІ. Тим, хто не хоче використовувати ШІ, доведеться вимкнути його вручну.

Пристрої, на яких може працювати Apple Intelligence

Тільки відповідні пристрої можуть скористатися перевагами Apple Intelligence. До них належать будь-який iPhone 16, iPhone 15 Pro, iPhone 15 Pro Max, будь-який iPad Pro або iPad Air з чипом M1 або новішої версії, iPad mini з чипом A17 Pro та комп’ютери Mac з чипом M1 або новішої версії.

Apple Intelligence тепер з’їдає близько 7 ГБ пам’яті, порівняно з початковими 4 ГБ. Вимкнення технології не призведе до автоматичного відновлення цього простору, принаймні не одразу. Але якщо ви взагалі не плануєте використовувати ШІ, ви можете його вимкнути. Для цього перейдіть до Параметрів, виберіть Apple Intelligence & Siri, а потім вимкніть перемикач для Apple Intelligence.

Що ще оновилося в iOS 18.3?

Останні оновлення ОС принесли ще кілька змін. Після проблем з резюме, створеними штучним інтелектом, Apple тепер чіткіше вказуватиме, коли резюме було створено за допомогою штучного інтелекту, виділяючи його курсивом. З іншого боку, Apple тимчасово вимкнула резюме повідомлень для новин після скарг на те, що вони не були точними.

Розроблена для iPhone 16, функція візуального аналізу дозволяє вам знаходити деталі про людей, місця та речі, які ви знімаєте за допомогою функції «Камера». В iOS 18.3 ви можете використовувати візуальний інтелект, щоб додати подію до календаря з плаката або флаєра, а також ідентифікувати рослини і тварин.

В MacOS 15.3 Apple додала функцію Genmoji на комп’ютери Mac, щоб ви могли створювати власні Genmoji на основі текстових описів і людей з вашої фототеки. Крім того, Apple виправила помилку, яка не дозволяла створювати Genmoji, не вибравши іншу людину з вашої бібліотеки.

В останніх версіях також додано кілька виправлень безпеки. В iOS/iPadOS 18.3 та macOS Sequoia 15.3 виправлено 26 помилок, які стосуються таких функцій, як AirPlay, Passkeys та Safari.

В іншому нові оновлення відносно незначні. Більш значні зміни очікуються в iOS/iPadOS 18.4 та MacOS 15.4 цієї весни, найімовірніше, наприкінці березня або на початку квітня. Як повідомляється, вони покращать Siri, додавши екранні підказки та інтеграцію зі сторонніми додатками.

Ця стаття Apple випустила iOS 18.3 з увімкненим за замовчуванням Apple Intelligence раніше була опублікована на сайті CyberCalm, її автор — Наталя Зарудня

На початку цього року Apple представила велике системне оновлення штучного інтелекту для iPhone, iPad і Mac, яке отримало назву Apple Intelligence. Зараз воно вперше доступне для тестування у вигляді бета-версії.

Apple випустила перші бета-збірки iOS 18.1, iPadOS 18.1 та macOS Sequoia 15.1, які стали першими випусками з функціями Apple Intelligence («AI»), вперше продемонстрованими на WWDC 2024. Apple все ще тестує свої основні оновлення програмного забезпечення цього року, включаючи iOS 18 і macOS Sequoia 15, і цей новий бета-реліз є ще одним підтвердженням того, що магія штучного інтелекту Apple з’явиться після основних оновлень.

Читайте також: Як встановити публічну бета-версію iOS 18

Ця перша бета-версія включає пріоритезацію вхідних повідомлень і розумні відповіді в додатку «Пошта», загальносистемні інструменти Writing Tools для коректури і переписування тексту, пошук природною мовою для фотографій і відео, поліпшення голосового помічника Siri і режим фокусування Reduce Interruptions. Однак функції генерації зображень та інтеграції з ChatGPT, які також були показані на WWDC, все ще відсутні.

https://www.youtube.com/watch?v=Q_EYoV1kZWk&ab_channel=Apple

Функції Apple Intelligence використовують великі мовні моделі (LLM), що працюють на пристрої, а не на хмарних серверах, тому вони працюватимуть не на всіх пристроях. Для цього потрібен iPhone або iPad з чипсетом A17 Pro, який є тільки в iPhone 15 і iPhone 15 Pro Max (не в базових моделях) або в більш ранніх iPhone), або Mac чи iPad з чипом M1 або новіше. Наразі також існує список очікування, який відповідає вимогам до апаратного забезпечення, але він, швидше за все, зникне приблизно в той час, коли ці оновлення будуть доступні для всіх.

Ви можете підписатися на програму бета-тестування програмного забезпечення Apple на веб-сайті компанії. Однак бета-версія програмного забезпечення є експериментальною і незавершеною, і вам, ймовірно, не варто встановлювати її на телефон або комп’ютер, які повинні залишатися повністю функціональними. Ця програма здебільшого призначена для розробників додатків або людей, які мають запасні пристрої.

Ця стаття Apple Intelligence тепер доступний для тестування раніше була опублікована на сайті CyberCalm, її автор — Наталя Зарудня

Всесвітня конференція для розробників Apple 2024 року (WWDC) стала однією з найбільших подій компанії за останні десятиліття. Вступна доповідь, яка відбулася в понеділок, була майже повністю присвячена модному слову, про яке ми не можемо перестати говорити – штучному інтелекту (ШІ).

Після відставання від таких великих гравців, як OpenAI, Google і Microsoft, Apple представила безліч функцій штучного інтелекту в найпопулярніших операційних системах компанії. Хоча ШІ був основною темою заходу, керівники Apple також анонсували цьогорічні оновлення програмного забезпечення для iPhone, iPad, Apple Watch, Mac і Vision Pro.

Якщо ви не дивились двогодинний захід, ось повний огляд усіх анонсів на WWDC від журналістів ZDNET.

VisionOS 2

Apple представила перше велике оновлення своєї нещодавно випущеної операційної системи VisionOS – VisionOS 2.

У Vision OS 2 функція «Фотографії» отримала оновлення, яке дозволяє користувачам перетворювати будь-яку 2D-фотографію на просторову фотографію з додаванням глибини з моментів, які вже є в їхніх фотокамерах.

Просторові персонажі в додатку «Фотографії» дозволяють користувачам переглядати фотографії разом, створюючи більш спільний досвід.

VisionOS 2 також підтримує нові жести рухів руками, що дозволяють користувачам легше отримати доступ до деяких налаштувань. Наприклад, користувачі можуть розкрити долоні і торкнутися, щоб перейти на домашній екран, або повернути зап’ястя, щоб побачити рівень заряду акумулятора.

Користувачі, які дзеркально відобразять свій MacOS на Vision Pro, незабаром отримають вищу роздільну здатність і більший розмір, створюючи надширокий монітор, що дорівнює двом 4K-моніторам, які стоять поруч.

У Vision Pro з’явилася опція «Гостьовий користувач», яка дозволяє додатковим користувачам зберігати свої дані протягом 30 днів.

Користувачі тепер можуть персоналізувати свій Home View, розміщуючи додатки там, де вони хочуть.

Користувачі зможуть переглядати відео в середовищі при використанні Safari, навіть на таких сайтах, як YouTube і Netflix.

Apple TV додає до Vision Pro функцію мультиперегляду, що особливо корисно при перегляді спортивних ігор.

Користувачі можуть транслювати контент зі своїх iPhone, iPad або Mac на Vision Pro за допомогою AirPlay.

Починаючи з 28 червня, Apple також робить Vision Pro доступним у більшій кількості країн. Повний список можна переглянути тут.

iOS 18

Користувачі iPhone та iPad зможуть ще більше кастомізувати свій домашній екран, розміщуючи додатки там, де вони хочуть, на екрані, на відміну від звичної фіксованої сітки. Кольори іконок додатків також можна буде налаштовувати, що дозволить користувачам робити додатки будь-якого кольору, який вони бажають, або навіть підлаштовувати під їхній домашній екран. Користувачі також можуть перевести іконки додатків у темний режим.

Після п’яти років недоторканості, Центр управління отримав кілька оновлень, включаючи можливість налаштовувати його перемикачі, такі як ліхтарик, запис екрану, калькулятор, автоповорот, дзеркальне відображення екрану та інші, шляхом натискання, утримування та перестановки. Перемикач «Центр керування» також міститиме різні сторінки з повністю настроюваними елементами керування, а користувачі зможуть перемикати елементи керування в нижній частині екрана блокування.

Apple також додала опції конфіденційності, включаючи можливість заблокувати додаток, що вимагає від користувачів автентифікації за допомогою FaceID або пароля перед тим, як отримати доступ до програми. Користувачі також можуть приховати додаток, що призведе до його зникнення з домашнього екрану до прихованої частини їхньої бібліотеки додатків.

Повідомлення отримали кілька оновлень. Tapbacks, функція, що дозволяє користувачам реагувати на повідомлення, утримуючи їх, буде мати різні кольори і включати емодзі. Користувачі можуть додавати текстові ефекти до окремих фраз або слів, а не до всієї фрази. Тексти також можна додатково налаштувати за допомогою опцій форматування, таких як жирний шрифт, підкреслення, курсив і закреслення. Нарешті, користувачі зможуть планувати повідомлення за розкладом.

В iPhone 14 і пізніших моделях з’явиться нова функція «Повідомлення через супутник», яка дозволить користувачам надсилати повідомлення через супутник, коли у них немає Wi-Fi або стільникового зв’язку.

Додаток «Пошта» автоматично розподілятиме електронні листи за категоріями, ця функція буде доступна пізніше цього року.

Додаток «Гаманець» тепер дозволяє користувачам торкатися один одного телефонами для обміну Apple Cash, не вимагаючи від них особистої інформації, наприклад, телефонних номерів.

Додаток «Щоденник» тепер показуватиме більше статистики та інформації, зокрема, скільки записів ви зробили цього року, скільки днів ви вели щоденник тощо.

З’явився новий Ігровий режим для iPhone, покликаний допомогти геймерам оптимізувати свій ігровий досвід. Це включає мінімізацію фонової активності та використання більш чутливих аксесуарів, таких як контролери.

Додаток «Фотографії» отримав те, що Apple назвала «найбільшим в історії редизайном»: чистіший дизайн, нову карусель з виділеними елементами, які оновлюються щодня, можливість закріплювати колекції та вдосконалений пошук.

Додаток «Повідомлення» тепер підтримує розширені комунікаційні сервіси (RCS).

Додаток Safari було оновлено, щоб включати ключову інформацію про веб-сторінку. Ви можете прочитати більше про оновлення Safari в розділі «MacOS» цієї статті.

Програма «Календар» тепер може завантажувати дані з програми «Нагадування» для більш зручного перегляду розкладу.

AirPods

AirPods Pro отримують функцію голосової ізоляції для підвищення якості дзвінків у шумному середовищі.

З новою функцією Siri Interactions користувачі тепер можуть кивати або хитати головою «так» або «ні», відповідаючи Siri.

Apple також випускає API персоналізованого просторового аудіо для розробників ігор, які можуть використовувати аудіотехнологію AirPods.

tvOS 18

Коли користувачі дивляться шоу або фільм на Apple TV, нова функція InSight на tvOS відображатиме додаткову інформацію, таку як імена акторів та назви музичних композицій з фільмів і шоу на Apple TV+. Користувачі можуть легко додавати ці музичні композиції до свого списку відтворення Apple Music. При використанні iPhone як пульта дистанційного керування інформація InSight також з’являтиметься на смартфоні.

Функція Enhance Dialogue була оновлена, щоб забезпечити більшу чіткість голосу над іншими елементами фільму або шоу, такими як музика або фоновий шум, на Apple TV 4K.

Субтитри були оптимізовані, щоб автоматично з’являтися, коли мова не відповідає одному з пристроїв, коли користувачі вимикають звук або при переході назад.

Apple додала підтримку формату 21:9 для перегляду контенту на проекторах.

З’явилися нові веселі заставки, зокрема «Портрети», «Телебачення і фільми» та «Снупі».

Під час FaceTiming на tvOS 18 користувачі тепер матимуть змогу переглядати субтитри англійською мовою в США та Канаді.

У tvOS також буде представлено оновлений досвід Apple Fitness+, включаючи нові простори «Для вас», «Досліджуйте» та «Бібліотека».

WatchOS 11

Нове тренувальне навантаження дозволяє користувачам отримати уявлення про те, як інтенсивність тренувань впливає на їхню довгострокову продуктивність.

Новий додаток Vitals дозволить користувачам швидко переглянути найважливіші показники здоров’я, включаючи частоту серцевих скорочень, частоту дихання, температуру зап’ястя, тривалість сну та вміст кисню в крові. Він також надасть контекст, який допоможе їм приймати більш обґрунтовані рішення. Якщо щось здається незвичним, користувачі отримуватимуть пінги, що попереджатимуть їх про аномалію.

Коли користувач реєструє вагітність у додатку «Здоров’я» на iPhone або iPad, додаток «Відстеження циклу» на Apple Watch оновлюється, щоб краще відповідати вагітності. Тепер він показує термін вагітності і дозволяє користувачам реєструвати симптоми, які вони відчувають під час вагітності. Вагітні користувачі також можуть попросити нагадати їм про необхідність щомісяця проходити оцінку психічного здоров’я. За допомогою функції «Стійкість при ходьбі» користувачі також можуть бути попереджені про підвищений ризик падіння.

Користувачі також отримають більш настроювані кільця активності, які дозволять їм призупинити роботу кілець, коли вони хочуть взяти вихідний, не впливаючи на їхню серію нагород.

Apple Fitness+ було оновлено, щоб включити персоналізовані вкладки «Для вас», вкладки «Дослідити» та «Бібліотека», функції пошуку та покращені нагороди.

Smart Stack також стає більш інтелектуальним, тепер він може автоматично пропонувати віджети, коли це необхідно, тощо.

З watchOS користувачі отримуватимуть пропозиції щодо найкращих варіантів фотографій для циферблату з їхньої фототеки на основі таких критеріїв, як естетика, композиція, вираз обличчя тощо. Циферблат також можна налаштувати за допомогою різних розмірів, макетів, шрифтів тощо.

Функція Check In доступна на Apple Watch навіть під час тренувань, щоб допомогти користувачам залишатися в безпеці. Функція Translate також з’являється на Apple Watch, щоб користувачі могли перекладати текст прямо зі свого зап’ястя.

Ще однією помітною зміною є те, що жест подвійного дотику можна використовувати для прокрутки додатків.

iPadOS 18

В оновленні буде перероблена панель вкладок, яка плаває над вмістом програми, і користувачі можуть налаштувати її так, щоб вона показувала їхні улюблені програми та надавала доступ до найважливіших розділів програми. Ви також можете довго утримувати панель, щоб переміщати її по екрану. Панель вкладок також перетворюється на бічну панель для додаткової інформації.

Функція Shareplay дозволить користувачам віддалено керувати чужими iPad або iPhone і обмінюватися малюнками на їхніх екранах.

У довгоочікуваному релізі на iPad вперше з’явиться додаток-калькулятор з таким самим інтерфейсом, як і на iPhone. Крім того, користувачі можуть використовувати його з Apple Pencil завдяки новій функції Math Notes, яка дозволяє користувачам писати вирази, які додаток-калькулятор розв’яже за них, як тільки вони введуть знак рівності, своїм власним почерком.

Читайте також: Apple представила iPad Pro 2024: Тонший і легший, ніж будь-коли

Почерк у Нотатках також отримав оновлення завдяки функції Smart Script, яка покращує написане користувачем, роблячи його більш розбірливим, зберігаючи при цьому автентичність стилю почерку користувача. Ця функція може зіставляти скопійований і вставлений текст з почерком користувача. Набраний текст також було покращено п’ятьма новими кольорами виділення тексту та можливістю перемикання розділів під заголовками або підзаголовками.

iPadOS 18 підтримує спільний доступ до екрану через SharePlay, а також ті самі налаштування Центру керування, оновлення програми «Фото», оновлення Safari та емодзі Tapbacks, що й в iOS 18.

MacOS 15/Sequoia

Apple представила MacOS Sequoia, в якій буде багато нових функцій, доданих в iOS 18 і iPadOS 18, включаючи оновлені Safari, Фото, Повідомлення і новий додаток для роботи з паролями.

Нова функція дзеркального відображення iPhone на Mac дозволяє користувачам користуватися телефоном майже повністю з комп’ютера Mac. Наприклад, сповіщення з iPhone тепер будуть доступні на Mac, що дозволить користувачам взаємодіяти з ними та відкривати відповідні програми, хоча сам iPhone буде виглядати заблокованим.

Мозаїка вікон стала можливою, щоб допомогти користувачам залишатися більш організованими. Все, що їм потрібно зробити, це зсунути вікно до краю екрана, і macOS автоматично запропонує положення плитки.

Відеозустрічі також отримують оновлення: нові фони та попередній перегляд, який дозволяє вам побачити те, чим ви збираєтеся поділитися, перш ніж це зробити. Ця функція працює з популярними додатками для відеоконференцій, такими як FaceTime і Zoom.

Apple запустила свій погляд на послуги з управління паролями у власному додатку Passwords.

Інструмент узагальнення інформації зі штучним інтелектом з’явиться в Safari, щоб допомогти користувачам більш ефективно обробляти контент, наприклад, веб-сторінки та статті. Safari також допоможе користувачам знайти більше корисної інформації про сторінку, яку вони переглядають, наприклад, вказівки щодо проїзду.

Apple також запустила нову програму Viewer, яка робить для відео те саме, що Reader робить для тексту.

Apple Intelligence

Apple представила те, що вона називає своєю новою системою «персонального інтелекту» під назвою Apple Intelligence. Цей реліз ставить генеративні моделі в основу екосистеми пристроїв Apple.

Завдяки Apple Intelligence ваш iPhone може визначати пріоритетність сповіщень, щоб ви отримували повідомлення лише тоді, коли вони є важливими для вас протягом дня.

Випуск включає в себе інструменти для написання текстів, які використовують ШІ, включаючи функції переписування, коректури та узагальнення тексту, доступні в електронній пошті, нотатках, сторонніх додатках та інших додатках.

Користувачі тепер можуть створювати персоналізовані зображення у фототеці, зокрема ескізи, ілюстрації та анімації. Ця функція доступна в повідомленнях, додатках, Freeform, Keynote та Pages.

Apple Intelligence може використовувати інструменти та виконувати завдання від вашого імені, наприклад, «Показати мені всі фотографії», «Відтворити подкаст» або «Витягнути файли, якими мій колега поділився зі мною минулого тижня».

Оскільки він ґрунтується на вашій особистій інформації та контексті, а також може отримувати дані з усіх ваших додатків і посилатися на вміст на екрані, Apple Intelligence позиціонується як ваш особистий помічник.

Apple підкреслила, що в Apple Intelligence передбачені заходи безпеки та конфіденційності, особливо при обробці розвідувальних даних на пристрої. Компанія підкреслила безпеку кремнію A17 Pro та сімейства чіпів M (M1, M2, M3 і M4).

Для завдань, які є занадто великими для обробки на пристрої і потребують перенесення в хмару, Apple представила технологію Private Cloud Compute, яка захищає конфіденційність користувачів, працюючи на серверах, спеціально створених з використанням Apple Silicon. Коли користувачі надсилають запити, Apple Intelligence спочатку перевіряє можливості пристрою, але звертається до Private Cloud Compute, якщо завдання вимагає більшої обчислювальної потужності. Apple підтвердила, що дані користувачів ніколи не зберігаються і не продаються третім особам.

Siri нарешті отримала ШІ, на який вона заслуговує, спочатку з новим виглядом: при натисканні на неї по краях екрану з’являється підсвічування. Siri тепер може краще розуміти користувачів, навіть якщо вони заїкаються, завдяки більш досконалій обробці природної мови (NLP). Тепер вона має контекст розмови, запам’ятовує, що ви щойно сказали, і використовує його для виконання наступного завдання. Користувачі також можуть вводити запити до Siri. Завдяки глибоким знанням про продукт, Siri може відповідати на питання про функціональність iPad, iPhone і Mac. Siri також матиме екранну обізнаність від Apple Intelligence, що дозволить їй діяти відповідно до того, що вона бачить на екрані. Голосовий помічник також може виконувати дії в різних додатках, включаючи редагування фотографій. Маючи доступ до вашого особистого контексту, Siri може розуміти і виконувати нові команди, наприклад, витягувати інформацію про ваші водійські права з фотографії та автоматично вводити її у форму. Оновлення Siri також з’являться на iPad і комп’ютерах Mac.

Apple Intelligence також забезпечує роботу нових функцій у Пошті, зокрема Rewrite, яка пропонує користувачам різні версії вже написаного. Пропозиції відображаються в рядку, а функція «Вичитка» редагує граматику, вибір слів і структуру речень. Ви також можете використовувати Summarize, щоб перетворити текст на марковані пункти. Розумна відповідь визначає інтелектуальні фрагменти електронного листа і використовує їх, щоб допомогти створити власне повідомлення. Переглядати поштову скриньку також стане простіше завдяки анотаціям у верхній частині електронних листів. Apple Intelligence може навіть допомогти розставити пріоритети в електронних листах, розмістивши найважливіші з них у верхній частині поштової скриньки.

Існує нова опція фокусування: зменшити кількість переривань. У цьому режимі телефон показуватиме вам лише найважливіше, виходячи з вашої особистої активності та контексту.

Genmoji дозволяє користувачам створювати емодзі, згенеровані штучним інтелектом, на основі того, що вони вводять. Ви також можете створити Genmoji на основі фотографії друга. Genmoji можна вставляти в повідомлення і навіть використовувати для зворотного перегляду.

Image Playground дозволяє користувачам використовувати ШІ на пристрої для створення зображень з текстових підказок, якими можна легко ділитися в iMessage та інших програмах. Ця функція також доступна в Keynote, Pages і Freeform, а також у вигляді окремого додатка Image Playground.

Image Wand в додатку «Нотатки» перетворює грубий ескіз на відшліфоване зображення і доступний безпосередньо в палітрі інструментів. Наприклад, ви можете обвести чорновий ескіз у Нотатках і відкрити Image Playground, щоб перетворити його на повноцінне зображення.

Apple Intelligence також оновить додаток «Фотографії» новим інструментом очищення, який видаляє небажані об’єкти. Пошук у відео дозволяє користувачам легко знаходити певні фрагменти контенту, а користувачі можуть створювати «Спогади» на вимогу, використовуючи текст для редагування та організації фотографій у фільми.

У додатку «Нотатки» користувачі можуть записувати та транскрибувати аудіо, для якого Apple Intelligence створить текстовий підсумок. Ця функція також доступна в додатку Нотатки для телефону.

Apple Intelligence є безкоштовною для iOS 18, iPadOS 18 та MacOS Sequoia, а англійською мовою її можна буде спробувати вже цього літа.

Партнерство з OpenAI

Apple також підтвердила своє партнерство з OpenAI, інтегрувавши ChatGPT з Siri, яка з дозволу користувача може надіслати запит на допомогу до ChatGPT. Наприклад, якщо ви попросите Siri про допомогу у вирішенні завдання, на яке, на її думку, ChatGPT може відповісти краще, Siri запропонує вам використати ChatGPT. Можливості ChatGPT з написання текстів також можуть бути використані у певних завданнях з написання текстів.

Користувачі можуть отримати доступ до ChatGPT через цю інтеграцію безкоштовно, і їхні дані не будуть реєструватися OpenAI. Користувачі ChatGPT Plus можуть підключити свої підписки, щоб отримати доступ до більш розширених функцій.

Інтеграція з ChatGPT з’явиться в iOS 18, iPadOS 18 і MacOS Sequoia пізніше цього року.

https://cybercalm.org/porady-shhodo-konfidentsijnosti-v-chatgpt/

Ця стаття Все, що Apple анонсувала на WWDC 2024, включаючи iOS 18, Siri, штучний інтелект та багато іншого раніше була опублікована на сайті CyberCalm, її автор — Наталя Зарудня