Apple у вівторок випустила чергову хвилю оновлень безпеки для мобільних та настільних операційних систем. Загалом патчі усунули понад 80 вразливостей у різних компонентах iOS, iPadOS, macOS та суміжних платформ.

iOS та iPadOS 26.4: майже 40 виправлень

iOS 26.4 та iPadOS 26.4 призначені для актуальних поколінь iPhone та iPad і містять патчі для близько 40 вразливостей. Окремий пакет оновлень — iOS 18.7.7 та iPadOS 18.7.7 — отримали власники старіших пристроїв: він закриває приблизно два десятки з тих самих проблем.

Вісім виправлень отримав рушій WebKit. Відповідні вразливості могли дозволити шкідливим вебсайтам обходити захист браузера, проводити XSS-атаки, знімати цифровий відбиток користувача, виходити за межі ізольованого середовища або аварійно завершувати процес.

Уразливості ядра, усунуті цим оновленням, могли призводити до розкриття та витоку даних ядра, пошкодження або несанкціонованого запису до пам’яті ядра. В інших компонентах системи виявлені проблеми загрожували перехопленням мережевого трафіку, несанкціонованим доступом до захищених додатків, прив’язаних до біометрії, аварійним завершенням процесів і застосунків, DoS-атаками, розкриттям переліку встановлених програм, виходом із пісочниці та витоком чутливих даних.

macOS Tahoe 26.4: понад 75 виправлених вразливостей

macOS Tahoe 26.4 закриває понад 75 вразливостей, близько 30 з яких збігаються з виправленнями в iOS 26.4 та iPadOS 26.4. Патчі охоплюють десятки вбудованих системних компонентів, а також вразливості в низці сторонніх бібліотек з відкритим кодом — зокрема в кількох бібліотеках Apache, Curl та LibPNG.

Користувачі попередніх версій macOS також отримали оновлення: macOS Sequoia 15.7.5 та macOS Sonoma 14.8.5 містять патчі для понад 50 вразливостей кожна.

tvOS, watchOS, visionOS та Safari

tvOS 26.4 та watchOS 26.4 вийшли з виправленням понад десятка вразливостей кожна. visionOS 26.4 отримала патчі майже для 30 проблем. Браузер Safari 26.4 закриває вісім вразливостей WebKit, а Xcode 26.4 — дві окремі вразливості.

Активної експлуатації не зафіксовано

Apple не повідомляє про жодну з усунутих вразливостей, яку б активно експлуатували зловмисники. Детальні відомості про кожне виправлення доступні на сторінці бюлетенів безпеки компанії.

Користувачам рекомендується якнайшвидше встановити оновлення через Параметри → Загальні → Оновлення програмного забезпечення.

Ця стаття Apple випустила iOS та macOS 26.4 з виправленням понад 80 вразливостей раніше була опублікована на сайті CyberCalm, її автор — Наталя Зарудня

Перехід між екосистемами став значно простішим. Останнє оновлення iOS від Apple iOS 26.3 представляє зручний новий інструмент для всіх, хто розглядає можливість переходу з iPhone на Android. Функція, вперше помічена в бета-версії минулого року, дозволяє користувачам легко переносити дані, такі як повідомлення, нотатки, фотографії та контакти, всього за кілька кроків.

Як знайти та запустити функцію перенесення

Щоб скористатися новим інструментом перенесення даних на Android, потрібно виконати наступні дії:

1. Відкрийте Параметри на вашому iPhone
2. Прокрутіть вниз до розділу Загальні
3. Оберіть пункт Перенести чи скинути iPhone
4. Натисніть Перенести на Android
5. Розмістіть пристрої поряд, як показано на екрані

Система запропонує встановити з’єднання між пристроями, після чого можна буде вибрати дані для перенесення.

Як працює процес перенесення

Раніше для передачі даних з iPhone на пристрій Android користувачам потрібно було встановлювати додаток Google Android Switch. Новий вбудований інструмент робить процес набагато простішим. Користувачам потрібно лише розмістити свої пристрої поруч один з одним, щоб розпочати роботу. Для з’єднання можна або відсканувати QR-код, відображений на телефоні Android, за допомогою iPhone, або ввести ідентифікатор сесії та код пароля.

Після підключення користувачі можуть вибрати, які дані перенести, включаючи фотографії, повідомлення, нотатки, додатки, паролі, контакти тощо, та ініціювати передачу.

Обмеження функції

Попри простоту використання та переваги над методом на основі додатка, інструмент має певні обмеження. Він не передає дані про здоров’я користувачів, підключені пристрої Bluetooth та захищені елементи, такі як заблоковані нотатки. Обидва пристрої також повинні працювати під керуванням останніх версій програмного забезпечення з увімкненими Wi-Fi та Bluetooth.

Читайте також: iOS 26.3 отримає функцію приховування точного місцезнаходження від мобільних операторів

Руйнування стін екосистем

Інструмент передачі є результатом співпраці між Apple та Google для спрощення передачі даних користувачам, які переходять між їхніми екосистемами. Google впровадила подібну функцію в Android, полегшуючи користувачам, які рухаються в протилежному напрямку, передачу своїх даних на iPhone.

Цей крок примітний, враховуючи, наскільки жорстко Apple історично захищала свою екосистему. Портативність даних часто була точкою тертя для користувачів, які розглядали можливість зміни платформи, а складні процеси передачі та побоювання втрати даних діяли як стримуючі фактори. Залишається побачити, чи спонукатиме спрощений процес більше користувачів переходити між платформами.

Ця стаття iOS 26.3 отримала новий інструмент для спрощення переходу з iPhone на Android раніше була опублікована на сайті CyberCalm, її автор — Наталя Зарудня

Apple готує до випуску iOS 26.3 — оновлення, яке принесе нову функцію захисту приватності під назвою Limit Precise Location (Обмежити точність геопозиції). Інструмент обмежуватиме обсяг даних про місцезнаходження, які отримують мобільні оператори, додаючи ще один рівень конфіденційності для користувачів iPhone.

Нова функція стане частиною постійних зусиль Apple щодо посилення контролю користувачів над власними даними. Якщо раніше компанія зосереджувалася на обмеженні доступу до геолокації для додатків, тепер увага спрямована на мобільних операторів зв’язку.

Принцип роботи функції

Нова можливість в iOS 26.3 дозволить користувачам iPhone контролювати, наскільки точну інформацію про своє місцезнаходження отримують мобільні оператори. На відміну від існуючих налаштувань приватності, які регулюють доступ додатків до геолокації, функція Обмежити точність геопозиції впливає на дані, що передаються безпосередньо вашому оператору зв’язку.

Мобільні оператори за замовчуванням отримують доступ до точних даних про ваше місцезнаходження через підключення до стільникових вишок. Ця інформація може використовуватися для різних цілей — від покращення якості зв’язку до таргетованої реклами. Нова функція Apple обмежить точність цих даних, надаючи операторам лише приблизну інформацію про вашу локацію.

Компанія запевняє, що це налаштування не впливає на якість сигналу або зручність використання мобільної мережі. Функція також не обмежує точність даних для служб порятунку під час екстрених викликів.

Чому це важливо для приватності

Дані про місцезнаходження належать до найчутливішої особистої інформації. Вони можуть розкривати ваші звички, місця, які ви відвідуєте, розпорядок дня та навіть особисті зв’язки. Хоча мобільні оператори заявляють, що використовують ці дані відповідально, користувачі не мають повного контролю над тим, як саме їх збирають і обробляють.

Введення Limit Precise Location в iOS 26.3 надає користувачам додатковий інструмент для захисту своєї конфіденційності. Функція може бути особливо корисною для тих, хто занепокоєний відстеженням свого місцезнаходження третіми сторонами або потенційними витоками даних від операторів зв’язку.

Що не змінюється

Важливо розуміти, що функція впливає виключно на дані, доступні стільниковим мережам. Вона не обмежує можливості Служб локації в додатках — користувачі як і раніше можуть ділитися точним місцезнаходженням з друзями через програму «Локатор» або надавати доступ до геопозиції іншим застосункам.

Технічні вимоги та доступність

Функція доступна на нових моделях iPhone Air, iPhone 16e та iPad Pro (M5) Wi-Fi + Cellular з операційною системою iOS 26.3 або новішої версії.

Наразі підтримка функції обмежена кількома операторами: Telekom у Німеччині, EE та BT у Великій Британії, Boost Mobile у США, а також AIS та True в Таїланді. Інформації про плани підтримки українськими операторами поки немає.

Як увімкнути функцію “Обмежити точність геопозиції”

Для активації потрібно відкрити меню «Параметри», перейти до розділу «Стільникові дані», вибрати «Опції стільникових даних» (для пристроїв з кількома SIM-картками потрібно обрати конкретний номер), прокрутити до пункту «Обмежити точність геопозиції» та увімкнути параметр. Після цього може знадобитися перезапуск пристрою.

Що це означає для користувачів iPhone

Нова функція стане ще одним кроком Apple у напрямку створення екосистеми, орієнтованої на приватність. Компанія послідовно впроваджує інструменти, які дають користувачам більше контролю над власними даними — від App Tracking Transparency до Mail Privacy Protection.

iOS 26.3 з функцією Обмежити точність геопозиції продовжить цю тенденцію, додавши можливість обмеження даних про локацію на рівні оператора зв’язку. Це може додати ще один шар захисту для користувачів, які прагнуть максимально захистити свою приватність у цифровому світі.

Варто зауважити, що обмеження точної геолокації може вплинути на деякі функції, які залежать від точних даних про місцезнаходження. Користувачам потрібно буде збалансувати свої потреби в приватності з функціональністю, яка може постраждати від обмеження цих даних.

Ця стаття iOS 26.3 отримає функцію приховування точного місцезнаходження від мобільних операторів раніше була опублікована на сайті CyberCalm, її автор — Олена Кожухар

Багато власників iPhone зволікають із встановленням iOS 26. За даними аналітичного сервісу StatCounter, рівень впровадження нової версії становить лише 16%, хоча TelemetryDeck наводить вищу цифру — близько 60%. Навіть якщо взяти до уваги вищий показник, поширення iOS 26 відбувається повільніше, ніж більшості попередніх версій операційної системи.

Причини очевидні: оновлення може бути клопітним, знайомі функції змінюються, виникають технічні збої. У випадку з iOS 26 користувачі скаржаться на погіршення автономності батареї, а новий естетичний стиль Liquid Glass викликає неоднозначну реакцію. Окрім того, нова версія не пропонує жодних проривних можливостей. Через це чимало власників iPhone вирішили залишитися на iOS 18.

Проте таке рішення може бути помилковим. Ось чому варто встановити оновлення.

Автономність батареї та продуктивність покращаться

Після встановлення будь-якого великого оновлення операційної системи пристрій виконує численні фонові завдання: реіндексує файли, оновлює програми, коригує налаштування. Це тимчасово навантажує батарею та знижує продуктивність. Після завершення цих процесів заряд батареї зазвичай повертається до нормального рівня.

Можливість налаштувати дизайн Liquid Glass

Новий дизайн Liquid Glass викликав неоднозначну реакцію користувачів. Для тих, кому він не до вподоби, iOS 26.1 пропонує налаштування, що дозволяє зменшити його вплив або застосувати тоноване оформлення.

Покращена безпека AirDrop

Функція AirDrop дозволяє обмінюватися файлами з іншими користувачами Apple поблизу. Раніше можна було ділитися вмістом лише з контактами або з усіма протягом максимум 10 хвилин. Завдяки iOS 26.2 тепер можна використовувати одноразовий код для передачі файлів людям, яких немає у списку контактів, і без 10-хвилинного обмеження. Це робить AirDrop зручнішим, зберігаючи при цьому високий рівень безпеки.

Виправлення вразливостей безпеки

Найважливіша причина для переходу на iOS 26.2 — безпека. Відтоді як нову операційну систему було запущено, Apple випустила низку оновлень для усунення відомих серйозних вразливостей.

iOS 26.0.1 виправила вразливість у фреймворку FontParser, через яку зловмисники могли створити шкідливий шрифт для пошкодження пам’яті або аварійного завершення програми. iOS 26.1 усунула понад 51 проблему безпеки, кожну з яких могли експлуатувати хакери.

В iOS 26.2 Apple виправила 25 різних помилок, що впливали на App Store, FaceTime, Messages, Photos та інші програми. Найважливішими були дві вразливості нульового дня. За повідомленнями, обидві з них активно експлуатувалися, ймовірно, у надзвичайно складних атаках проти окремих цілей, які все ще використовували версії iOS до iOS 26.

Саме останнє має насторожити користувачів: версії iOS до iOS 26 залишаються вразливими до певних загроз безпеки. Тому незалежно від ставлення до Liquid Glass чи відсутності захопливих нових функцій, якщо безпека є пріоритетом, варто встановити найновішу версію операційної системи.

Ця стаття 4 причини оновити iPhone до iOS 26 якнайшвидше — включно з виправленням десятків вразливостей раніше була опублікована на сайті CyberCalm, її автор — Побокін Максим

Apple випустила iOS 26.1 у понеділок, більш ніж через місяць після релізу iOS 26, яка принесла на iPhone функції Liquid Glass, скринінг дзвінків та інші нововведення. Оновлення iOS 26.1 надає користувачам більше контролю над Liquid Glass, а також додає корисні налаштування безпеки.

Покращений контроль над Liquid Glass

З виходом iOS 26.1 Apple надає користувачам iPhone більше можливостей для персоналізації нового дизайну Liquid Glass. Розповідаємо, як це зробити.

Щоб налаштувати новий дизайн, перейдіть до Параметри > Дисплей і яскравість > Liquid Glass. Тут ви зможете обрати один із двох варіантів: «Без відтінку» (Clear) або «З відтінком» (Tinted).

«Варіант “Без відтінку” є більш прозорим і показує вміст під елементами інтерфейсу, — пояснює Apple у описі функції. — Тонований збільшує непрозорість і додає більше контрасту».

Зміна параметрів «Без відтінку» або «З відтінком» впливає лише на окремі елементи Liquid Glass — зокрема, на Центр сповіщень та деякі рядки пошуку в системі. Проте ці налаштування не змінюють елементи Liquid Glass на головному екрані. Для цього потрібен інший спосіб.

Як налаштувати Liquid Glass на головному екрані

Щоб змінити вигляд Liquid Glass на головному екрані:

1. Довго натисніть на екран
2. Торкніться кнопки Редагувати у верхньому лівому куті
3. Виберіть пункт Налаштувати
4. Оберіть для іконок програм варіант «Без відтінку» або «з відтінком»
5. Внизу меню налаштувань виберіть Світлий, Темний або Авто, щоб відрегулювати елементи Liquid Glass

Додатковий спосіб

Ви також можете зменшити прозорість через розділ спеціальних можливостей: Параметри > Доступність > Дисплей і розмір тексту, а потім увімкніть перемикач Зменшення прозорості.

Нові функції безпеки в iOS 26.1

Apple представила корисну функцію безпеки в iOS 26.1, яка дозволяє iPhone автоматично завантажувати та встановлювати оновлення безпеки. Знайти її можна в розділі Параметри > Приватність і безпека > Фонові вдосконалення безпеки.

«Фонові оновлення безпеки забезпечують додатковий захист вашого iPhone між оновленнями програмного забезпечення, — пояснює Apple. — У рідкісних випадках проблем із сумісністю ці оновлення безпеки можуть бути тимчасово видалені, а потім покращені в майбутньому оновленні».

Ця функція нагадує технологію Rapid Security Responses (швидке реагування на загрози безпеки), яку компанія запровадила 2023 року для оперативного усунення вразливостей. Однак попри хорошу ідею, Apple не використовувала RSR для iOS з моменту випуску iOS 16.5.1 у липні 2023 року.

Це не найяскравіше налаштування, але воно корисне та дозволяє отримувати менші оновлення безпеки автоматично. Після активації функція працює сама — вам не потрібно щодня перевіряти наявність нових виправлень.

Контроль випадкового відкриття камери

Оновлення iOS 26.1 також додає новий перемикач, який може запобігти випадковому відкриттю камери з екрана блокування. Щоб знайти цю опцію, перейдіть до Параметри > Камера і прокрутіть до кінця меню. Там ви побачите перемикач Відкривати камеру проведенням по замкненому екрану.

«Проведіть пальцем ліворуч на екрані блокування, щоб швидко відкрити камеру», — зазначає Apple в описі функції.

Контроль вібрації під час дзвінків

В iOS 26 з’явилася нова опція для вимкнення вібровідгуку, коли iPhone встановлює або розриває з’єднання під час дзвінка. Так ваш телефон не вібруватиме та не створюватиме враження, що ви отримали повідомлення чи сповіщення під час кожного підключення або завершення дзвінка.

Щоб налаштувати цю функцію, перейдіть до Параметри > Програми > Телефон і торкніться перемикача Вібровідгуки.

Налаштування локального запису

Локальний запис (Local Capture) — це зручний спосіб робити високоякісні відео- та аудіозаписи відеодзвінків на iPhone. iOS 26.1 додає нове меню налаштувань для цієї функції. Знайти його можна в розділі Параметри > Загальні > Локальний запис.

Меню дає змогу вибрати місце збереження записів, а також увімкнути опцію запису лише аудіо при використанні локального запису.

«Додайте локальний запис до Пункту керування, щоб записувати власне аудіо та відео під час дзвінка для подальшого збереження та редагування», — пише Apple на сторінці налаштувань.

Нова опція спеціальних можливостей

Оновлення iOS 26.1 додає нову функцію для користувачів, які віддають перевагу одиночним дотикам замість жестів свайпу на екрані iPhone. Знайти цю опцію можна в розділі Параметри > Доступність > Дотик, прокрутивши вниз сторінки.

Ще одне оновлення будильника

Одним із найкращих невеликих покращень iOS 26 стала можливість змінювати тривалість відкладення будильника. В iOS 26.1 Apple ускладнює випадкове вимкнення будильника. Після оновлення до iOS 26.1 вам потрібно буде провести пальцем, щоб зупинити будильник, а не просто натиснути кнопку. Це може дратувати, якщо ви намагаєтеся швидко вимкнути будильник, або може допомогти переконатися, що ви справді прокинулися, перш ніж його вимкнути.

Зміна пісень в Apple Music

Apple Music отримала низку нових функцій в iOS 26, але iOS 26.1 не змінює багато чого в додатку чи сервісі. Натомість оновлення дозволяє змінювати пісні новим способом.

В iOS 26.1 замість натискання кнопок «Наступна» або «Попередня» для зміни пісень ви можете провести пальцем ліворуч або праворуч по назві пісні в музичному плеєрі Apple Music. Це працює як у повноекранному режимі плеєра, так і коли ви переглядаєте Apple Music, а плеєр маленький внизу екрана. Тепер навіть здається, що назва пісні стрибає ліворуч або праворуч при зміні треків.

Більше мов для синхронного перекладу

Оновлення iOS 26.1 додає більше мов до нової функції синхронного перекладу (Live Translation). Apple представила цю функцію для iPhone та AirPods разом з iOS 26, а оновлення iOS 26.1 дозволяє використовувати її з такими мовами:

• Китайська (мандаринська, спрощена)
• Китайська (мандаринська, традиційна)
• Італійська
• Японська
• Корейська

Apple Intelligence підтримує більше мов

Якщо у вас iPhone із підтримкою Apple Intelligence, iOS 26.1 додає функції штучного інтелекту для таких мов:

• Китайська (традиційна)
• Данська
• Голландська
• Норвезька
• Португальська (Португалія)
• Шведська
• Турецька
• В’єтнамська

Новий елемент керування відео

Оновлення iOS 26.1 також вносить невелику зміну до панелі перемотування відео в додатку «Фото». Якщо ви відкриєте «Фото» та відтворите відео, то помітите, що панель внизу екрана стала компактнішою та вбудованою порівняно з попередньою версією, де кнопки відтворення/паузи та гучності розміщувалися над панеллю.

Це ще одна дрібна зміна, яку ви могли навіть не помітити.

Як встановити iOS 26.1

Для встановлення iOS 26.1 перейдіть до Параметри > Загальні > Оновлення ПЗ. Переконайтеся, що ваш iPhone підключений до Wi-Fi та має достатній заряд батареї перед початком процесу оновлення.

Рекомендується створити резервну копію ваших даних через iCloud або iTunes перед встановленням оновлення. Хоча процес зазвичай проходить без проблем, резервне копіювання забезпечить додатковий захист ваших важливих файлів та налаштувань.

Деякі функції можуть бути недоступні у всіх регіонах або на всіх моделях iPhone. Щоб дізнатися більше, відвідайте: https://apple.com/ios/feature-availability/

Сумісність з пристроями

iOS 26.1 доступна для всіх пристроїв, які підтримують iOS 26. Це включає широкий спектр моделей iPhone, від найновіших до відносно старших версій, які все ще отримують підтримку від Apple.

Користувачі старших моделей iPhone можуть особливо оцінити покращення продуктивності, включені в це оновлення. Apple продовжує оптимізувати свою операційну систему для забезпечення найкращого досвіду на всіх підтримуваних пристроях.

Це оновлення демонструє постійну відданість Apple покращенню користувацького досвіду та безпеки. З новими функціями контролю над Liquid Glass та покращеними налаштуваннями безпеки, iOS 26.1 робить iPhone ще більш потужним та захищеним інструментом для щоденного використання.

Ця стаття Головні нововведення iOS 26.1: детальний огляд усіх функцій раніше була опублікована на сайті CyberCalm, її автор — Олена Кожухар

Чекаєте, поки інші користувачі протестують нову операційну систему Apple для iPhone? Тим часом переконайтеся, що налаштували ці функції та опції правильно.

Поки Apple працює над виправленням помилок у iOS 26 (які, здається, досить обмежені), цілком природно хотіти почекати до наступного великого оновлення iOS 26.1. Тим часом, чи налаштували ви iOS 18 так, щоб справді використовувати всі її можливості?

Ось 7 простих змін, які можуть одразу вплинути на роботу вашого iPhone. Деякі допомагають зменшити фонове розрядження батареї, інші дають вам більше контролю над конфіденційністю, а ще кілька — це просто зручні налаштування, завдяки яким телефон працює плавніше. Найкраще те, що будь-хто може їх зробити, і на кожне потрібно менше хвилини. Якщо ваш iPhone працює трохи повільно або ви хочете максимально використати його перед оновленням операційної системи, зміна цих прихованих налаштувань — чудовий початок.

1. Змініть стандартні кнопки на екрані блокування

Нижні кути екрана блокування iPhone — це найкращі місця. До кожного легко дістатися великим пальцем, коли пристрій ще заблокований. До iOS 18 там були кнопки ліхтарика й камери, і змінити їх було неможливо.

У iOS 18 ви нарешті можете замінити їх іншими кнопками або зовсім прибрати — це полегшення для тих, хто мимоволі вмикає ліхтарик (повірте, є кращий спосіб його ввімкнути). Ви можете додати кнопки для розпізнавання музики через Shazam, увімкнення темного режиму, встановлення будильника чи таймера, режиму «В літаку», відкриття гаманця, виклику ШІ-помічника тощо.

Ось як це зробити:

1. На екрані блокування iPhone торкніться й утримуйте будь-де на дисплеї, доки не побачите кнопку «Налаштувати». Вам потрібно буде розблокувати телефон за допомогою Face ID, Touch ID або пароля. Якщо відкриється головний екран, змахніть вниз від верхнього центру екрана (не з правого краю, звідки відкривається Пункт керування).
2. Натисніть «Налаштувати», а потім виберіть «Екран блокування».
3. Видаліть одну з кнопок, натиснувши кнопку «–» (мінус) на значку.
4. Щоб замінити кнопку іншою функцією, торкніться її місця (тепер зі значком +), а потім виберіть потрібну на наступному екрані. (Ви також можете залишити це місце порожнім без кнопки.)
5. Повторіть ці кроки для іншої кнопки, якщо хочете її змінити.
6. Натисніть «Готово», коли закінчите.
7. Торкніться екрана блокування ще раз, щоб вийти з режиму налаштування.

2. Налаштуйте нові завдання для кнопки «Дія»

Кнопка «Дія» на iPhone 15 Pro, iPhone 16, iPhone 16E, iPhone 16 Pro і лінійці iPhone 17 замінила спеціальний перемикач беззвучного режиму, який був на всіх попередніх моделях iPhone, на налаштовуваний елемент керування. За замовчуванням вона виконує ту саму функцію — утримуйте її, щоб увімкнути або вимкнути беззвучний режим, — але ви можете налаштувати її для інших дій, як-от відкриття програми «Камера», виконання кількох дій одночасно або навіть замовлення кави. Оновлення iOS 18.4 додало візуальний інтелект як опцію для кнопки «Дія». Це робить технологію ШІ доступною на iPhone 16E, який не має нового елемента керування камерою, але тепер є опцією для будь-якого iPhone з кнопкою «Дія».

У iOS 18 кнопка «Дія» отримує нові можливості. Ви можете обійти Пункт керування й вибрати елемент керування, наприклад відкрити інтерфейс пульта для керування Apple TV або використовувати Shazam для розпізнавання пісні.

Щоб вибрати іншу дію для кнопки «Дія», перейдіть до «Параметри» > «Кнопка дії». Змахніть убік, щоб вибрати й активувати одну з доступних дій. Для варіантів «Елементи керування», «Швидка команда» й «Спеціальні можливості» натисніть кнопку «Вибрати», щоб обрати конкретну дію.

3. Надайте головному екрану радикально новий вигляд

Не подумаєте, що можливість розміщувати значки там, де хочете, — це радикально нова функція, але це тому, що iOS завжди мала фіксоване розташування. Програми додавалися зверху вниз, зліва направо. Ви могли змінювати порядок значків і переміщувати їх на інші екрани, але це було все.

У iOS 18 програми можна розташовувати майже де завгодно. Вам більше не потрібно миритися з тим, що зображення ваших дітей чи домашніх улюбленців на шпалерах закрите значками. Вони все ще прив’язані до сітки — Apple не збирається санкціонувати анархію, — але можуть розміщуватися вільно.

Крім того, темний режим нарешті застосовується до всього головного екрана iPhone з опціями для розфарбовування значків і регулювання яскравості зображення шпалер. Ось як налаштувати зовнішній вигляд.

Розташування програм: Торкніться й утримуйте головний екран, щоб увійти в «режим тремтіння», а потім перетягуйте значки на нові позиції. Система все одно буде зсувати їх, щоб заповнити пробіли, але з терпінням ви зможете перемістити їх у потрібні місця.

Ви також можете швидко перетворити сумісні програми у віджети, які відображають більше інформації. «Карти», наприклад, можуть бути картою вашого поточного місцеположення з кнопками швидкого доступу для пошуку місць або відображення списку найближчих закладів (як-от ресторанів). Торкніться й утримуйте значок програми та знайдіть ряд кнопок зміни розміру в меню, що з’являється. Після розширення за межі стандартного розміру значка ви можете перетягнути маркер у нижньому правому куті нового значка. Щоб повернути його до розміру одного значка, вам потрібно знову торкнутися й утримувати й вибрати кнопку одного значка.

Встановіть темний режим: Якщо ви коли-небудь піддавали себе нічному сліпучому світлу чорного тексту на білому тлі в темній кімнаті, ви оціните нову опцію темного режиму для головного й екранів блокування. iOS раніше включала темний режим, де світле тло перемикалося на чорне або темно-сіре, текст — на білий або світло-сірий, а інші елементи інтерфейсу затемнювалися для співіснування в темному середовищі. До iOS 18 це ніколи не застосовувалося до головного екрана й екрана блокування будь-яким значним чином — лише до дока та деяких віджетів.

Спочатку торкніться й утримуйте головний екран, щоб увійти в режим тремтіння. Натисніть кнопку «Редагувати» у верхньому лівому куті й виберіть «Налаштувати» в меню. Унизу екрана виберіть режим для значків і тла: «Автоматично», «Темний» або «Світлий» (про «Тонований» трохи згодом). У темному режимі значки отримують чорне тло, а папки й док стають темно-сірими. (Розробники мають можливість створювати значки темного режиму для своїх програм. Тим часом програми, які ще не оптимізовані, отримують загалом темніший вигляд.)

У темному режимі фонове зображення також змінюється. Стандартні шпалери iOS 18 від Apple динамічно змінюються зі світлих на темні протягом дня, або ви можете вибрати кольори, які пропонують світлий і темний варіанти. Якщо ви використовуєте фотографію, її загальна експозиція зменшується, щоб приглушити світло.

Якщо вам подобаються темні значки, але не подобається ефект затемненого фото, торкніться значка сонця в куті аркуша опцій унизу екрана, щоб перемкнутися назад на світлий режим лише для тла.

Тоновані значки: Новою й відмінною опцією є тонування всіх значків програм так, щоб вони мали однаковий колір. У параметрах налаштування внизу екрана виберіть «Тонований» як стиль значків. Потім ви можете налаштувати відтінок (повзунок зі спектром кольорів) і яскравість (повзунок з діапазоном від темного до світлого), щоб вибрати бажаний колірний відтінок.

Що, якщо ви хочете підібрати колір із фонового зображення? Натисніть кнопку піпетки, а потім перетягніть приціл, щоб вказати потрібний колір — рамка показує вибраний колір.

Тонування застосовується не лише до значків, а й до віджетів. Для віджета, як-от «Фото», зображення, які він відображає, показуються як дуотони, щоб відповідати темі.

Великі значки: Здається, що підписи під кожним значком програми зайві? Тепер ви можете видалити їх і збільшити розмір значків одним налаштуванням. Відкрийте параметри налаштування, як описано вище, і натисніть «Великий».

Після внесення будь-яких із цих змін торкніться будь-де на екрані, щоб застосувати їх і вийти з інтерфейсу налаштування.

4. Змініть вигляд Пункту керування

Пункт керування колись був зручним місцем для швидкого доступу до елементів керування, як-от гучності відтворення й режиму «В літаку», але в iOS 18 це налаштовуваний майданчик. Ви можете розташовувати елементи керування там, де хочете, змінювати розмір багатьох, щоб показати більше інформації, і додавати нові елементи керування на кількох екранах.

Змахніть вниз від верхнього правого кута, щоб відкрити Пункт керування (або змахніть вгору знизу на iPhone SE). Щоб увійти в режим редагування, торкніться й утримуйте або натисніть кнопку + у верхньому лівому куті.

Так само, як і з переміщенням програм, перетягніть елемент керування в інший слот на екрані, щоб змінити його положення. Багато елементів керування також мають маркер у нижньому правому куті, який може змінювати розмір елемента — у більшості випадків це показує назву елемента й його поточний стан (як-от «Ліхтарик вимкнено»).

Пункт керування тепер також охоплює кілька екранів. Змахніть вгору, щоб переглянути елементи керування для поточного відтворюваного медіа, елементів керування «Дім» для розумного освітлення й побутових приладів і сторінку, присвячену параметрам зв’язку, які з’являються, коли ви довго натискаєте блок підключення, що містить режим «В літаку», Wi-Fi, Bluetooth, стільниковий зв’язок тощо. Якщо придивитися, ви побачите, що ці екрани насправді є окремими елементами керування, розширеними для заповнення всієї області Пункту керування.

Ви можете змінити порядок цих екранів, переміщуючи їхні елементи керування. Припустімо, ви хочете, щоб елементи керування «Дім» з’являлися першими замість «Зараз відтворюється»: у режимі редагування перетягніть великий елемент керування «Дім» вгору на попередній екран («Зараз відтворюється» зсунеться вправо, щоб звільнити місце).

Щоб видалити елементи керування, натисніть кнопку «–» (мінус), яка з’являється. Ви також можете додати інші елементи керування: торкніться «Додати елемент керування» й прокрутіть доступні параметри, від початку запису екрана до безлічі опцій спеціальних можливостей.

5. Заблокуйте або приховайте будь-які ваші конфіденційні програми

Наші телефони зберігають деякі з найбільш чутливих даних, і все ж нерідко ми передаємо телефон другу, щоб переглянути фотографії або знайти щось в інтернеті. Це не означає, що вони підглядатимуть, але це також не означає, що вони не можуть бути цікавішими, ніж вам зручно. Для даних, які ви хочете точно тримати поза полем зору, або щоб додати рівень захисту перед конфіденційною інформацією, iOS 18 додає можливість блокувати й приховувати програми.

Наприклад, скажімо, ви ведете поточні списки ідей подарунків для членів родини в програмі «Нотатки». Ви можете блокувати окремі нотатки, але це вимагає окремого кроку. Можливо, кілька ідей були зроблені як окремі швидкі нотатки або малюнки. Замість того, щоб мікроуправляти доступом, ви можете заблокувати всю програму «Нотатки», зробивши таке:

Торкніться й утримуйте значок програми, яку хочете заблокувати, і виберіть «Вимагати Face ID» або «Вимагати Touch ID» (або «Вимагати пароль», якщо Face ID або Touch ID не ввімкнено) з меню, що з’являється. Підтвердіть свій вибір, натиснувши «Вимагати Face ID» (або подібне) у наступному діалоговому вікні.

Щоб видалити крок аутентифікації, торкніться й утримуйте програму та виберіть «Не вимагати Face ID» (або подібне).

Ніщо зовні не вказує, що програма заблокована — ви дізнаєтеся про це, коли спробуєте її відкрити. Доступний ще один рівень безпеки програм — приховати програми в спеціальній заблокованій папці. Торкніться й утримуйте програму, виберіть «Вимагати Face ID», а потім натисніть «Приховати й вимагати Face ID» у діалоговому вікні. Підтвердіть дію, натиснувши «Приховати програму» на наступному екрані.

Програма зникає з головного екрана й потрапляє в папку «Приховане» внизу Бібліотеки програм (змахніть ліворуч за останній головний екран, щоб переглянути Бібліотеку програм). Щоб отримати доступ до програм там, торкніться папки «Приховане» й пройдіть аутентифікацію за допомогою Face ID.

iOS 18 накладає деякі обмеження на приховані програми. Деякі, як-от багато вбудованих, як-от «Нотатки» або «Нагадування», можна лише заблокувати, але не можна приховати взагалі. Крім того, папка «Приховане» блокується сама, коли ви запускаєте програму або змахуєте від Бібліотеки програм.

6. Вимкніть зациклення відео в програмі «Фото»

Багато програм впровадили невелику, але дратівливу (для мене) функцію, і тепер «Фото» в iOS 18 також її має: відео автоматично повторюються, коли ви їх дивитеся, доки ви не натиснете кнопку «Пауза». Це може бути весело раз чи два або під час перегляду коротких кліпів. Я не прихильник того, щоб кожного разу діяти, щоб зупинити їх.

Тепер я можу діяти один раз. Перейдіть до «Параметри» > «Програми» > «Фотографії», прокрутіть вниз, доки не побачите «Зациклювати відео», і вимкніть цю опцію. Відео відтворюватиметься саме, але потім зупинятиметься в кінці, як і має бути.

Якщо ви взагалі не хочете, щоб відео відтворювалося, доки ви не натиснете кнопку відтворення, також вимкніть «Автовідтворення руху» на тому самому екрані налаштувань.

7. Налаштуйте вигляд календаря

Чудові нові функції, як-от блокування й приховування програм, — це чудові доповнення, але такі ж важливі й маленькі зміни, з якими ви стикаєтеся щодня. Програма «Календар» включає два нові способи перегляду вашого розкладу.

У iOS 18, коли ви перебуваєте в режимі перегляду «Місяць» у портретній орієнтації, стисніть двома пальцями, щоб переглянути більше або менше деталей. Коли ви «збільшуєте масштаб», окремі події з’являються як кольорові смужки, а потім як позначені події з часом, зберігаючи при цьому місячну сітку днів і тижнів.

Перегляд «День», який розбиває ваш день погодинно, тепер має новий багатоденний перегляд, який показує два послідовні дні, щоб дати вам контекст того, що надходить, без повороту телефону в альбомну орієнтацію та перегляду тижня. Натисніть кнопку «Вигляд» у верхній частині перегляду «Один день» і виберіть «Кілька днів» із спливаючого меню.

Підготовка до оновлення

Після налаштування всіх зазначених параметрів ваш iPhone буде готовий до встановлення iOS 26. Рекомендується створити повне резервне копіювання через iTunes або iCloud перед початком процесу оновлення.

Пам’ятайте, що правильна підготовка до оновлення може заощадити вам багато часу та уникнути потенційних проблем у майбутньому. Витрачений час на налаштування iOS 18 окупиться стабільною та ефективною роботою після встановлення iOS 26.

Ця стаття Перед встановленням iOS 26 на iPhone змініть ці 7 налаштувань в iOS 18 раніше була опублікована на сайті CyberCalm, її автор — Наталя Зарудня

З виходом iOS 26 компанія Apple розширила вбудовану функцію запису дзвінків, додавши транскрипцію, живий переклад, резюме та глибшу інтеграцію з додатком Notes. Тепер це більш досконалий і корисний інструмент, особливо якщо ви використовуєте iPhone для інтерв’ю, зустрічей або важливих розмов.

Сама функція запису дзвінків уперше з’явилася в iOS 18.1 у жовтні 2024 року. Вона завжди залежала від регіону та мови, і це не змінилося. Якщо функція доступна у вашій країні, ви можете записувати дзвінки безпосередньо з додатка «Телефон» без сторонніх програм чи обладнання. Якщо ні — є альтернативні методи, про які варто знати. Ось як це працює і що робити, якщо опція недоступна у вашій країні.

Як перевірити доступність функції запису дзвінків

Спершу переконайтеся, що функція підтримується у вашому регіоні. На сайті Apple є сторінка з інформацією про доступність функцій. Якщо у вашій країнй функція запису дзвінків доступна, ви побачите цю опцію в додатку «Телефон».

Перед записом телефонної розмови вам потрібна згода співрозмовника. Коли ви починаєте запис, обидві сторони чують аудіоповідомлення про те, що розмова записується.

Як записати дзвінок на iPhone

Запис дзвінка виконується просто:

1. Відкрийте додаток «Телефон»
2. Почніть або прийміть дзвінок
3. Під час розмови натисніть кнопку «Більше»
4. Виберіть «Запис дзвінка»

Дзвінок продовжується в звичайному режимі, але iPhone автоматично зберігає аудіо після завершення розмови або натискання «Стоп». Усі записи можна знайти у вбудованому додатку Нотатки, у папці «Записи дзвінків».

Як відтворювати, керувати та видаляти записи

Щоб прослухати запис, відкрийте Нотатки, перейдіть до папки «Записи дзвінків» і натисніть потрібний файл. Натисніть «Відтворити», щоб його прослухати.

Звідси ви можете:

• Шукати: натисніть кнопку «Більше» та виберіть «Знайти в транскрипції»
• Копіювати: натисніть кнопку «Більше» та виберіть «Додати транскрипцію до нотатки» або «Копіювати транскрипцію»
• Зберігати: натисніть кнопку «Більше» та виберіть «Зберегти аудіофайли», потім оберіть місце збереження (іншу папку або додаток)
• Поділитися: натисніть кнопку «Більше» та виберіть «Поділитися аудіо», потім оберіть спосіб поширення запису
• Видаляти: натисніть кнопку «Більше» та виберіть «Видалити». Це видалить запис і будь-яку пов’язану транскрипцію

Як транскрибувати дзвінки

Якщо ваш регіон і мова підтримуються, iOS 26 також транскрибує дзвінки. Відкрийте запис у Нотатки, потім натисніть «Показати транскрипцію та резюме». Обробка може зайняти кілька хвилин, але після завершення ви побачите розмову, розділену за співрозмовниками. Звідси можна шукати по тексту, копіювати його в іншу нотатку або натискати рядок, щоб перейти до відповідної частини аудіо. Apple попереджає, що транскрипції можуть бути неідеальними, тому перевіряйте важливі деталі.

Резюме Apple Intelligence

Якщо Apple Intelligence увімкнено, ви також отримаєте автоматично згенероване резюме дзвінка. Це зручно, якщо потрібні лише основні моменти — наприклад, завдання зі зустрічі або ключові пункти інтерв’ю. Резюме з’являються поряд із транскрипцією в Нотатки.

Як вимкнути запис дзвінків

За замовчуванням запис дзвінків увімкнено на підтримуваних пристроях. Якщо ви взагалі не хочете цю опцію, перейдіть до «Параметри» → «Програми» → «Телефон» → «Запис аудіовиклику» і вимкніть її.

Альтернативи, якщо запис дзвінків недоступний

Якщо ви перебуваете в регіоні, де вбудована функція не з’являється, або використовуєте попередню версію iOS, є інші способи записувати дзвінки.

У США федеральне законодавство передбачає згоду однієї сторони. Це означає, що ви можете записувати телефонну розмову, якщо активно берете участь у розмові. Однак важливо перевірити законодавство штату (у США) або відповідні закони вашої країни перед записом телефонного дзвінка. Зауважте, що ці варіанти не інтегруються з Apple Notes або Apple Intelligence, але дають резервний спосіб, якщо офіційний метод не підтримується там, де ви живете.

Rev Call Recorder (лише США) безкоштовний для використання на iPhone. Немає реклами в додатку або часових обмежень, що дозволяє записувати високоякісне аудіо через програму.

Google Voice (лише США) дає змогу записувати вхідні дзвінки через додаток, натиснувши «4» на клавіатурі. Аудіофайл з’являється в папці Google Voice потім. Функція обмежена вхідними дзвінками, а можливості залежать від типу вашого акаунта.

Зовнішні записувачі: можна підключити невеликий записувач до iPhone через USB-C або Lightning або розмістити цифровий диктофон поряд із телефоном у режимі гучного зв’язку. Це зберігає все в офлайні, але якість звуку може бути не найкраща.

Диктофон на Apple Watch: якщо у вас є Apple Watch, можете використовувати вбудований додаток «Диктофон» для запису розмови. Під час дзвінка активуйте додаток на годиннику та натисніть червону кнопку запису. Цей метод особливо зручний для дискретного запису, але вимагає, щоб розмова велася на гучному зв’язку або щоб годинник був достатньо близько для якісного звукозапису.

Гучний зв’язок: якщо у вас є доступ до кількох iPhone, можете перемкнути дзвінок на гучний зв’язок і одночасно використовувати окремий пристрій із відкритим додатком «Голосові нотатки» для запису розмови. Хоча якість звуку навряд чи буде на рівні з іншими альтернативами, це реальний варіант.

Ця стаття Як записувати телефонні дзвінки на iPhone раніше була опублікована на сайті CyberCalm, її автор — Семенюк Валентин

Деякі з цих змін вирішують проблеми попередніх версій iOS та покращують користувацький досвід, тоді як інші не виправдовують очікувань. Саме тому я переглянув і змінив кілька налаштувань на своєму iPhone після оновлення до iOS 26.

Увімкнути попередження про забруднений об’єктив

Немає нічого гіршого, ніж зробити фото чи відео на iPhone і виявити, що вони розмиті через брудний або заплямований об’єктив. Звісно, можна протерти лінзу і спробувати знову, але іноді у вас є лише одна спроба зафіксувати момент.

Apple вирішує цю проблему в iOS 26 за допомогою нової функції під назвою “Поради щодо очищення об’єктива”. Вона працює саме так, як звучить, і ви можете увімкнути її в розділі Параметри > Камера, активувавши опцію “Поради щодо очищення об’єктива“.

Після завершення ви побачите пропозицію, наприклад “Очистити об’єктив камери” або “Очистити фронтальну камеру” в додатку “Камера” в будь-який час, коли ви намагаєтеся зняти фотографію або відео за допомогою брудного об’єктива. Очистіть об’єктив, і пропозиція зникне. Ця функція працює, лише якщо ваш iPhone має Apple Intelligence (iPhone 15 Pro, 16 і новіші версії).

Відключити повноекранний попередній перегляд знімків екрана

До iOS 18 після створення знімка екрана ви бачили маленьку мініатюру у нижньому лівому куті. Її можна було легко змахнути, щоб продовжити робити інші скріншоти. Однак у iOS 26 Apple запровадила повносторінковий попередній перегляд, який відкриває знімок екрана в повноекранному редакторі для обрізання, анотацій та розмітки.

Як людині, яка часто робить кілька скріншотів поспіль, мені здається цей повноекранний попередній перегляд нав’язливим і неінтуїтивним для мого робочого процесу. Він змушує мене натискати галочку і вибирати, де зберегти кожен скріншот, перш ніж я зможу зробити наступний, що значно уповільнює процес.

Тому я вимкнув його на своєму iPhone. Перейдіть до Параметри > Загальні > Знімки екрана та вимкніть перемикач “Передогляд на весь екран“.

Запобігти випадковим дзвінкам у додатку “Телефон”

Однією з найбільших проблем у додатку “Телефон” було те, що натискання на контакт або номер у списку недавніх викликів одразу розпочинало дзвінок. Apple нарешті пропонує спосіб змінити цю поведінку в iOS 26, допомагаючи уникнути випадкових дзвінків під час перевірки деталей виклику.

Цей параметр називається “Торкніть «недавні» щоб зателефонувати”, і ви можете вимкнути його в налаштуваннях додатка “Телефон”. Перейдіть до Параметри > Програми, виберіть Телефон зі списку та вимкніть опцію Торкніть «недавні» щоб зателефонувати.

Пам’ятайте, що ця опція доступна лише якщо ви використовуєте нове “Об’єднаний” вигляд для додатка “Телефон”, який об’єднує недавні виклики, вибрані контакти та голосову пошту в одну вкладку “Виклики”. Якщо встановлено “Класичний” вигляд, спочатку потрібно переключитися на “Об’єднаний”. Ви можете зробити це, відкривши програму “Телефон”, торкнувшись трьох горизонтальних ліній у верхньому правому куті та вибравши “Об’єднаний”.

Запобігти автоматичному переключенню аудіопристроїв

Ще одне роздратування, яке я маю з iPhone, – це автоматичне перемикання аудіо, яке направляє аудіо на інший спарений пристрій Bluetooth, щойно iPhone підключається до нього. Наприклад, я міг слухати музику в навушниках, а потім заходити в кімнату, де доступний динамік Bluetooth, і мій iPhone підключався до нього та спрямував аудіо, порушуючи мій досвід прослуховування.

На щастя, Apple дозволяє виправити це простим налаштуванням. Перейдіть до Параметри > Загальні, виберіть Airplay і Неперервність та активуйте опцію Продовжувати використовувати навушники. Після увімкнення iPhone більше не перемикатиме звук з бездротових навушників на інші Bluetooth-пристрої при їх підключенні.

Додати індикатори спалаху та Live Photo до додатка “Камера”

Додаток iPhone Камера пройшов повний редизайн в iOS 26. Серед різноманітних змін помітним є нове спливаюче меню, яке містить усі елементи керування—Спалах, Наживо, Таймер, Експозиція, Стилі, Пропорції — під одним дахом. Хоча це допомагає вимкнути інтерфейс програми, для доступу до цих елементів керування потрібен додатковий крок.

З цієї причини Apple додала елемент керування нічним режимом поруч із спливаючим меню, що дозволяє легко його перемикати. Крім того, можна також додати елементи керування спалахом і Live Photo поруч із спливаючим меню. Оскільки я часто користуюся обома опціями, я одразу їх увімкнув.

Щоб додати ці перемикачі до додатка “Камера”, перейдіть до Параметри > Камера. Прокрутіть вниз до розділу “Композиція”, виберіть “Індикатори” та активуйте кнопки поруч із Спалах і Live Photo.

Відключити фільтрацію невідомих відправників

Подібно до Функції скринінгу викликів, яка екранує невідомі дзвінки, щоб допомогти уникнути небажаних дзвінків, iOS 26 має щось подібне для обробки повідомлень від невідомих відправників. Це називається “Фільтр невідомих відправників“, і він, по суті, приховує сповіщення та переміщує тексти від невідомих відправників до окремої папки в додатку “Повідомлення” під назвою “Невідомі відправники”

Однак у мене було кілька випадків, коли функція блокувала сповіщення про повідомлення від кур’єрських служб або сайтів електронної комерції, змушуючи мене заходити в додаток “Повідомлення”, щоб їх знайти. Це було навіть із налаштованою функцією дозволу сповіщень для кодів верифікації. Тому мені довелося її вимкнути.

Щоб відключити її на iPhone, перейдіть до Параметри > Програми, прокрутіть вниз і виберіть “Повідомлення” зі списку. Прокрутіть до розділу “Невідомі відправники” та вимкніть опцію “Фільтрувати невідомих відправників“.

Увімкнути адаптивне живлення

Мені не подобається, коли ШІ втручається в творчі процеси, але я ціную його, коли він намагається вирішувати щоденні проблеми. Функція адаптивного живлення в iOS 26 — одне із таких корисних застосувань ШІ.

Вона працює у фоновому режимі та використовує локальний інтелект для аналізу вашого використання і прогнозування, коли вам знадобиться додатковий заряд батареї. За потреби вона коригує деякі налаштування пристрою, щоб батарея працювала довше. У мене ця функція увімкнена кілька тижнів, і я помічаю покращення продуктивності батареї на iPhone 15 Pro Max.

Щоб увімкнути адаптивне живлення на iPhone, перейдіть до Параметри > Акумулятор. Натисніть “Режим живлення” та активуйте перемикач “Адаптивний режим“. Переконайтеся, що також увімкнені “Сповіщення про адаптивне живлення“, щоб отримувати повідомлення про його активацію. Ця функція доступна лише на пристроях, що підтримують Apple Intelligence.

Використовувати AirPods як пульт для камери

iOS 26 нарешті приносить функцію дистанційної зйомки для AirPods — зокрема AirPods 4, AirPods Pro 2 та нових AirPods Pro 3, оскільки вони мають чіп Apple H2, — перетворюючи їх на пульт для камери без рук.

Оскільки мої AirPods підтримують цю функцію, я одразу увімкнув нову функцію пульта для камери. Спочатку оновіть AirPods до останньої прошивки. Після цього підключіть AirPods до iPhone і натисніть на їх назву у верхній частині додатка Параметри. Прокрутіть до розділу “Керування камерою“, натисніть “Пульт камери” і виберіть “Натиснути один раз” або “Натиснути і утримувати” залежно від ваших уподобань.

Я налаштував вищезгадані параметри iOS 26 відповідно до своїх уподобань. Однак вам не потрібно змінювати все так, як зробив я — вільно обирайте налаштування, які найкраще підходять для ваших потреб.

Ця стаття 8 налаштувань iPhone, які я змінив після оновлення до iOS 26 раніше була опублікована на сайті CyberCalm, її автор — Побокін Максим

З останніми оновленнями iOS 26 новий дизайн Liquid Glass від Apple додає більше прозорості до екранів вашого iPhone, iPad, Mac та Apple Watch. Іконки, віджети, панелі інструментів та інші елементи змішуються з фоном, ніби ви дивитеся на них крізь скло. Мені подобається нова естетика, але це не означає, що всім вона до вподоби.

Можливо, новий дизайн вам не дуже подобається і ви хотіли б його вимкнути. Повністю відключити його не можна, але можна пом’якшити, надавши екранам менш прозорого вигляду. Ось як це зробити на iPhone, iPad, Mac та Apple Watch.

1. Зменшення ефекту Liquid Glass на iPhone

На iPhone з iOS 26 перейдіть до «Параметри», виберіть «Доступність», а потім торкніться налаштування «Дисплей і розмір тексту». Увімкніть перемикач «Зменшення прозорості». Поверніться на головний екран — тепер іконки та папки матимуть менш прозорий вигляд.

2. Зменшення ефекту Liquid Glass на iPad

Процес такий самий на iPad з iPadOS 26. Перейдіть до «Параметри» та виберіть «Доступність». Зайдіть на екран «Дисплей і розмір тексту» та увімкніть перемикач «Зменшення прозорості». Знову перевірте головний екран з іконками та папками, щоб побачити, чи задоволені ви менш прозорим виглядом.

3. Зменшення ефекту Liquid Glass на Mac

На Mac з MacOS 26 Tahoe перейдіть до «Системних параметрів» та виберіть «Доступність». У розділі «Зір» торкніться налаштування «Дисплей», а потім увімкніть перемикач «Зменшити прозорість». Відкрийте вікно, щоб побачити, як тепер виглядають папки та іконки.

4. Зменшення ефекту Liquid Glass на Apple Watch

На Apple Watch з WatchOS 26 кроки схожі. Відкрийте додаток «Параметри» на годиннику, виберіть «Доступність», а потім увімкніть перемикач «Зменшення прозорості». Щоб побачити, як зменшення прозорості впливає на вигляд, проведіть пальцем вниз по екрану для перегляду останніх сповіщень. Ви помітите, що панелі сповіщень більше не виглядають прозорими.

Ефект Liquid Glass може вам сподобатися з часом, тому спочатку варто залишити його увімкненим. Але якщо ви вирішите, що справді не можете з ним жити, принаймні тепер знаєте, як його пом’якшити, якщо не вимкнути повністю.

Поширені запитання

Чи можна налаштувати вигляд і колір Liquid Glass?

Так. Ви можете змінити вигляд Liquid Glass на головному екрані, просто налаштувавши іконки додатків і віджети. Можна зробити їх прозорими («прозорі»), додати відтінок кольору, перемикатися між світлим і темним режимами, змінювати розмір іконок тощо.

Як це зробити:

1. Перейдіть на головний екран
2. Торкніться та утримуйте будь-яке вільне місце на головному екрані, поки іконки додатків не почнуть тремтіти
3. Торкніться «Редагувати» вгорі екрана, потім виберіть «Налаштувати»

У меню, що з’явиться, можна вибрати між темами «За замовчуванням», «Темна», «Прозора» та «З відтінком». Звідти можна додатково встановити світлий, темний або автоматичний режими (авто адаптується залежно від того, чи знаходиться телефон у світлому або темному режимі). Також з’явиться опція зробити все яскравішим (іконка сонця), і тепер навіть можна збільшити або зменшити іконки додатків (іконка з квадратами).

Ця функція доступна в iOS і iPadOS. Також можна налаштувати Liquid Glass на Mac.

Ця стаття Не подобається новий вигляд Liquid Glass від Apple? Ось як його пом’якшити раніше була опублікована на сайті CyberCalm, її автор — Наталя Зарудня

Компанія Apple випустила iOS 26 у понеділок — через кілька місяців після того, як представила цьогорічне програмне забезпечення для iPhone на Всесвітній конференції розробників у червні. Оновлення додає багато нових функцій до вашого iPhone, зокрема скринінг дзвінків, а також новий дизайн Liquid Glass. Apple повідомляє: якщо після завантаження оновлення ви помітили, що батарея розряджається швидше ніж зазвичай, — це нормально і, що найважливіше, тимчасово.

Деякі користувачі помічають, що батарея їхнього iPhone розряджається швидше після випуску оновлення від Apple. Компанія оприлюднила заяву онлайн, повідомивши, що це не привід для занепокоєння.

«Це нормально, оскільки вашому пристрою потрібен час для завершення процесу налаштування у фоновому режимі, включно з індексацією даних і файлів для пошуку, завантаженням нових ресурсів та оновленням програм», — зазначила Apple на сторінці підтримки. «Одразу після завершення оновлення, особливо значного випуску, ви можете помітити тимчасовий вплив на час роботи батареї та теплову продуктивність».

Втім, особисті звички використання iPhone також можуть впливати на розрядження батареї. Apple повідомила, що деякі нові функції можуть потребувати більше ресурсів для роботи, тож залежно від того, як активно ви користуєтеся iPhone, ви можете «помітити незначний вплив на продуктивність та/або час роботи батареї».

Отже, хоча ваш пристрій спочатку може зазнавати додаткового розрядження батареї, це має бути тимчасовою проблемою після завантаження iOS 26. Якщо ви виявили, що користуєтеся iPhone більше після завантаження iOS 26, це також може сприяти швидшому розрядженню батареї.

Ця стаття iOS 26 швидко розряджає батарею? Apple каже, що це нормально раніше була опублікована на сайті CyberCalm, її автор — Олена Кожухар

Apple оголосила значні зміни у своїй операційній системі для iPhone з iOS 26 під час WWDC 2025. Замість запуску iOS 19 послідовно після поточної iOS 18, Apple перебрендувала версії своєї ОС, щоб вони відповідали року, коли користувачі будуть використовувати їх найбільше. У цьому випадку iOS 26 буде запущена для загального доступу восени, хоча більшість оновлень функцій буде випущено протягом 2026 року.

Але навіть якщо загальний реліз iOS 26 ще через кілька місяців, ви можете офіційно завантажити публічну бета-версію прямо зараз. Apple випустила бета-версію для розробників iOS 26 минулого місяця, тому компанія вже усунула та виправила деякі з найбільших помилок у новій операційній системі. Це робить iOS 26 готовою до запуску у фазі публічної бети.

Перед встановленням будь-яких бета-версій програмного забезпечення обов’язково створіть резервну копію вашого пристрою, уникайте використання вашого основного iPhone та пам’ятайте, що попередні версії програмного забезпечення можуть містити помилки та збої.

Як встановити публічну бета-версію iOS 26

Що вам потрібно: Сумісний iPhone з iOS 16.5 або новішою версією. Оскільки не всі iPhone підтримують iOS 26, вам також потрібна модель iPhone 11 або новіша.

2. Перейдіть до Оновлення ПЗ в Налаштуваннях

У розділі Загальні натисніть на Оновлення ПЗ. Функція оновлення програмного забезпечення вашого iPhone повинна бути увімкнена для автоматичного отримання бета-оновлень та бета-версій iOS.

3. Увімкніть Бета-оновлення

Перейдіть до Бета-оновлень, щоб увімкнути їх та оберіть версію iOS, до якої ви хочете отримати доступ. Це налаштування за замовчуванням вимкнено на iPhone.

4. Оберіть iOS 26 Public Beta

Оберіть iOS 26 Public Beta, щоб почати отримувати автоматичні оновлення програмного забезпечення до останньої бета-версії iOS 26.

Після цього поверніться на попередню сторінку. Якщо оновлення доступне зараз, ваш iPhone запропонує вам завантажити та встановити його.

Часті запитання

Коли буде випущено iOS 26?

Публічна бета iOS 26 доступна зараз. Бета для розробників була випущена під час WWDC у червні 2025 року. Якщо Apple дотримається свого звичайного ритму, фінальний, загальний реліз iOS 26 повинен з’явитися у вересні 2025 року.

Як завантажити бета-версію iOS 26 для розробників?

Щоб завантажити бета-версію iOS 26 для розробників, перейдіть до налаштувань для встановлення бети iOS 26 для розробників, якщо ваш пристрій працює на iOS 16.5 і використовується з Apple ID, зареєстрованим у Програмі розробників Apple:

1. Перейдіть до Налаштувань вашого iPhone
2. Натисніть на Загальні
3. Оберіть Оновлення ПЗ
4. Перейдіть до Бета-оновлень
5. Оберіть iOS 26 Developer Beta

Якщо ви не бачите цю опцію, перейдіть до Налаштувань, оберіть Конфіденційність та Безпека, і увімкніть Режим розробника.

Якщо ви ще не є учасником Програми розробників Apple, ви можете зареєструватися в додатку. Річне членство коштує $99, але воно вам не потрібне, щоб спробувати бету для розробників.

Які iPhone сумісні з iOS 26?

Apple вилучила iPhone XR та XS зі свого списку підтримуваних пристроїв для iOS 26, тому будь-який iPhone 11 або новіший сумісний з новою операційною системою, включаючи iPhone SE.

Що робити перед встановленням публічної бети iOS 26?

Ви завжди можете приєднатися до програми Apple Beta, щоб отримувати останні бета-версії iOS. Перед завантаженням бета-версії операційної системи майте на увазі ці моменти:

• Створіть резервну копію вашого пристрою та особистої інформації.
• Не завантажуйте бета-програмне забезпечення, яке, ймовірно, матиме помилки та збої, на ваш повсякденний iPhone.
• Бета-версії випускаються, щоб ви могли тестувати нові функції та ділитися відгуками для покращення iOS.

Як надіслати відгук про бету до Apple

Публічна бета iOS 26 поставляється з власним вбудованим додатком Feedback Assistant, який ви можете відкрити з домашнього екрана. Якщо ви зіткнулися з чимось, що не працює, або у вас є відгук про будь-яку частину нової ОС, ви можете спілкуватися безпосередньо з Apple через цей додаток.

Ця стаття Публічна бета iOS 26 вже доступна – Як встановити (і які iPhone її підтримують) раніше була опублікована на сайті CyberCalm, її автор — Наталя Зарудня

Немає нічого більш дратівливого, ніж відпочивати, працювати чи проводити час з друзями, коли раптом тебе переривають спам-дзвінки та небажані текстові повідомлення. Це ніколи не закінчується одним дзвінком — рано чи пізно прийдуть інші. На щастя, Apple може мати рішення цієї проблеми як частину майбутнього оновлення iOS 26, яке вийде восени, — пише How-To Geek.

Як ваш iPhone захистить вас від спам-дзвінків

Ми всі через це проходили. Телефон дзвонить, показує “невідомий номер”, ви відповідаете, а це телемаркетер.

Хоча такі дзвінки, на жаль, не зникнуть повністю, Apple ускладнює їм можливість до вас дістатися завдяки додаванню функції Call Screening (Перевірка дзвінків). Ця функція дозволяє визначити, чи є вхідний дзвінок з невідомого номера важливим чи ні.

Коли дзвонить невідомий номер, ваш iPhone автоматично та безшумно відповідає на дзвінок і запитує ім’я особи та причину дзвінка. Зокрема, ваш iPhone скаже абоненту: “Привіт, якщо ви назвете своє ім’я та причину дзвінка, я подивлюся, чи доступна ця особа“.

Ця можливість базується на функції live voicemail, де ви можете бачити, що говорить людина на іншому кінці лінії, прямо з екрана блокування.

Після того, як інформація буде надана, ваш телефон задзвонить як зазвичай, і у вас буде можливість відповісти або проігнорувати дзвінок після прочитання транскрипту. Поки ви вирішуєте, ваш iPhone подякує особі, що дзвонить, назве її ім’я та попросить залишатися на лінії.

Не кожен невідомий дзвінок — це телемаркетер, тому корисно, що ваш iPhone надає важливу інформацію, щоб допомогти вам вирішити, чи відповідати. Наприклад, дзвінок може бути від Uber Eats або з кабінету лікаря, номер якого ви не зберегли, але розмова з ними зараз важлива.

Крім того, якщо особа, що дзвонить, вам знайома, але ви не можете зараз говорити, ви можете попросити свій iPhone повідомити їй через текст, не піднімаючи слухавку. Це працює так само, як коли хтось вам дзвонить, і ви натискаєте “Повідомлення” на екрані вхідного дзвінка, щоб надіслати швидке повідомлення та відхилити дзвінок.

Для цього просто натисніть Написати відповідь, а потім ви можете вибрати заздалегідь написані повідомлення або набрати оригінальну відповідь. Що б ви не вибрали, ваш iPhone повідомить іншій особі, що ви сказали, а потім попросить залишити повідомлення, якщо вона бажає.

Call Screening — це корисна функція, на яку багато людей чекали, оскільки Android вже мав її. Вона створює бар’єр між вами та спам-дзвінками, тому вас не перериватимуть так легко, і вам не доведеться відповідати, якщо ви не хочете.

Крім того, можливість попросити iPhone доставити конкретне повідомлення абоненту без відповіді створює відчуття, ніби у вас є персональний асистент у кишені щоразу, коли дзвонить невідомий номер. З Call Screening вам більше не потрібно так сильно турбуватися через несподівані спам-дзвінки — ваш iPhone тепер обробляє їх за вас.

Приховування спаму в повідомленнях

Телефонні дзвінки — не єдиний метод комунікації, який отримує перевірку спаму в iOS 26; повідомлення також отримують цю функцію. Однак вона не так сильно покладається на iPhone, як Call Screening у боротьбі зі спам-повідомленнями.

Ми всі отримували принаймні одне спам-повідомлення у своєму житті, але деякі з нас отримують кілька щодня. Здається, що незалежно від того, скільки разів ви блокуєте один номер, з’являється інший спам-номер, щоб вас турбувати.

В iOS 26 Повідомлення зможуть перевіряти спам, а також надавати можливість перевіряти нових відправників. Це включає телефонні номери, які не збережені у ваших контактах.

Повідомлення від невідомих номерів автоматично розміщуватимуться в новій папці під назвою “Невідомі відправники“, яка матиме номер поруч, що вказує кількість невідомих відправників у папці. Щоб було легше побачити, скільки невідомих номерів у папці, той же номер з’явиться у верхньому правому куті екрана поруч з кнопкою меню з трьома лініями.

Варто зазначити, що ви вже можете фільтрувати повідомлення від невідомих номерів. Але в iOS 26 різниця полягає в тому, що ви матимете більше контролю над ними і вас не перериватимуть так легко (якщо тільки ви не вирішите прийняти повідомлення).

Там ви можете видалити текстове повідомлення, якщо не знаєте номер або якщо це спам, або можете натиснути “Позначити як відомий“, щоб ланцюжок повідомлень з’явився на головному екрані з усіма іншими вашими повідомленнями.

Якщо після прочитання початкового тексту не зрозуміло, чи зберігати або видаляти повідомлення, і вам потрібна додаткова інформація перед прийняттям рішення, ви можете відповісти в цій папці та продовжити розмову там. Усі сповіщення від невідомих відправників будуть автоматично заглушені та не з’являтимуться як сповіщення.

Однак навіть з увімкненою функцією невідомих відправників ви все одно отримуватимете критично важливі терміново важливі повідомлення на головному екрані Повідомлень і будете сповіщені про них. Це може включати отримання повідомлення про те, що ваш столик готовий, або повідомлення з кодом підтвердження для доступу до вашого облікового запису.

Не знаю, як у вас, але останнім часом я отримую більше спам-текстів, ніж дзвінків. Знання того, що мій iPhone також перевірятиме їх на пристрої, допоможе зберегти мій Центр сповіщень менш захаращеним, а повідомлення — більш ефективними, що полегшить зосередження на тих, на які мені потрібно відповісти.

Що робити до виходу iOS 26

Хоча всі ці функції звучать чудово та є необхідними в сучасному світі роботодзвінків, спам-повідомлень та людей, які не припиняють вас турбувати, вони поки що недоступні. Зрештою, вони не будуть офіційно випущені для громадськості до осені, зазвичай у вересні, коли анонсуються нові iPhone.

Якщо ви хочете спробувати ці нові функції проти спаму зараз, ви можете зареєструватися на Developer Beta або завантажити Public Beta в липні. Однак настійно не рекомендується встановлювати їх на ваші основні пристрої, оскільки ранні версії часто включають помилки та проблеми з продуктивністю.

Проте є спосіб зупинити невідомих абонентів від турбування вас, коли ви не хочете, щоб вас турбували, — це увімкнення “Стишувати невідомі” в налаштуваннях. Це можна знайти в розділі “Телефон” програми “Параметри”.

Увімкнення цієї функції заглушить дзвінки невідомих номерів, автоматично надішле їх до голосової пошти та відобразить у списку “Недавні” в програмі “Телефон”. Однак вхідні дзвінки від людей у ваших контактах, недавніх вихідних дзвінків та пропозицій Siri все одно дзвонитимуть.

Ця функція чудово підходить для увімкнення, якщо ви отримуєте численні спам-дзвінки і більше не можете їх терпіти. Однак з особистого досвіду не все так просто, коли вона увімкнена. Хоча вона дійсно захищала мене від спам-дзвінків, я також пропускав важливі дзвінки від людей, які дзвонили з невідомих або прихованих номерів.

Наприклад, коли я навчався в коледжі і мені потрібно було поговорити з академічним консультантом, вони дзвонили з прихованого номера. Коли у мене було увімкнено це налаштування, я не бачив їхнього дзвінка, поки він не потрапив до голосової пошти. Крім того, я не міг їм передзвонити, оскільки номер, який вони використовували, був прихованим.

Те ж саме траплялося з співбесідами на роботу, де рекрутери дзвонили мені з невідомих номерів, і вони автоматично потрапляли до голосової пошти.

Тому перед тим, як увімкнути це, подумайте, які дзвінки можуть надходити зараз. Функції можуть здаватися розумними з точки зору утримання спам-дзвінків, але в реальних сценаріях вони можуть підійти не всім.

Висновок

Спам надзвичайно дратівливий і може перервати вас у найзайнятіші моменти або коли вам потрібно зосередитися. Він приходить у всіх формах і розмірах, і якщо ви отримуєте дзвінки та повідомлення кілька разів на день, може здаватися, що ви тонете в них.

В iOS 26 ця проблема вирішується новими інструментами, які допомагають зменшити кількість спам-дзвінків та повідомлень, що вас турбують. Але якщо ви не можете дочекатися фінального випуску цієї осені, ви завжди можете увімкнути “Заглушити невідомих абонентів” тим часом.

Ця стаття Як iOS 26 покладе кінець спам-дзвінкам та повідомленням раніше була опублікована на сайті CyberCalm, її автор — Семенюк Валентин