<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
>

<channel>
	<title>ковід-сертифікати &#8211; CyberCalm</title>
	<atom:link href="https://cybercalm.org/topic/kovid-sertifikati/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://cybercalm.org</link>
	<description>Кіберзахист та технології простою мовою</description>
	<lastBuildDate>Wed, 03 Dec 2025 14:49:35 +0000</lastBuildDate>
	<language>uk</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	

<image>
	<url>https://cybercalm.org/wp-content/uploads/2025/10/favicon-1.svg</url>
	<title>ковід-сертифікати &#8211; CyberCalm</title>
	<link>https://cybercalm.org</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Eлектронні ковід-сертифікати: як це працює, що не працює та як їх отримати? ІНСТРУКЦІЯ</title>
		<link>https://cybercalm.org/elektronni-kovid-sertifikati-yak-tse-pratsyuye-shho-ne-pratsyuye-ta-yak-yih-otrimati-instruktsiya/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Семенюк Валентин]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 16 Sep 2021 08:50:41 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Архів]]></category>
		<category><![CDATA[інструкція]]></category>
		<category><![CDATA[вакцинація]]></category>
		<category><![CDATA[карантин]]></category>
		<category><![CDATA[ковід-сертифікати]]></category>
		<category><![CDATA[коронавірус]]></category>
		<category><![CDATA[локдаун]]></category>
		<category><![CDATA[обмеження]]></category>
		<category><![CDATA[Україна]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://cybercalm.org/?p=133941</guid>

					<description><![CDATA[<p><a rel="nofollow" href="https://cybercalm.org">CyberCalm</a><br />
<img src="https://cdn.cybercalm.org/wp-content/uploads/2025/05/30175135/placeholder.webp" style="display: block; margin: 1em auto"><br />
<a rel="nofollow" href="https://cybercalm.org/elektronni-kovid-sertifikati-yak-tse-pratsyuye-shho-ne-pratsyuye-ta-yak-yih-otrimati-instruktsiya/">Eлектронні ковід-сертифікати: як це працює, що не працює та як їх отримати? ІНСТРУКЦІЯ</a></p>
<p>Жовті та зелені, електронні та паперові &#8211; сертифікатів про вакцинацію від ковід в Україні побільшало. В статті розповідаємо, як це працює, що не працює, яка різниця між сертифікатами та як їх отримати. Які сертифікати бувають Місяць тому в Україні з&#8217;явилися електронні ковід-сертифікати, електронні документи про вакцинацію. Їх можна згенерувати у додатку Дія в смартфоні. Коли [&#8230;]</p>
<p>Ця стаття <a rel="nofollow" href="https://cybercalm.org/elektronni-kovid-sertifikati-yak-tse-pratsyuye-shho-ne-pratsyuye-ta-yak-yih-otrimati-instruktsiya/">Eлектронні ковід-сертифікати: як це працює, що не працює та як їх отримати? ІНСТРУКЦІЯ</a> раніше була опублікована на сайті <a rel="nofollow" href="https://cybercalm.org">CyberCalm</a>, її автор — <a rel="nofollow" href="https://cybercalm.org/author/valentyn/">Семенюк Валентин</a></p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a rel="nofollow" href="https://cybercalm.org">CyberCalm</a><br />
<img src="https://cdn.cybercalm.org/wp-content/uploads/2025/05/30175135/placeholder.webp" style="display: block; margin: 1em auto"><br />
<a rel="nofollow" href="https://cybercalm.org/elektronni-kovid-sertifikati-yak-tse-pratsyuye-shho-ne-pratsyuye-ta-yak-yih-otrimati-instruktsiya/">Eлектронні ковід-сертифікати: як це працює, що не працює та як їх отримати? ІНСТРУКЦІЯ</a></p>
<p>Жовті та зелені, електронні та паперові &#8211; сертифікатів про вакцинацію від ковід в Україні побільшало. В статті розповідаємо, як це працює, що не працює, яка різниця між сертифікатами та як їх отримати.<span id="more-133941"></span></p>
<h4>Які сертифікати бувають</h4>
<p>Місяць тому в Україні з&#8217;явилися електронні ковід-сертифікати, електронні документи про вакцинацію.</p>
<p>Їх можна згенерувати у додатку Дія в смартфоні.</p>
<p>Коли сертифікати тільки запрацювали, їх було два види &#8211; зовнішній і внутрішній.</p>
<p>Зовнішній потрібен для подорожей за кордон. Українські сертифікати визнали у ЄС. З ними уже подорожують українці.</p>
<p style="text-align: center;"><img fetchpriority="high" decoding="async" class="size-full wp-image-133942 aligncenter" src="https://cdn.cybercalm.org/wp-content/uploads/2021/09/16110854/covid.jpg" alt="covid" width="800" height="450" title="Eлектронні ковід-сертифікати: як це працює, що не працює та як їх отримати? ІНСТРУКЦІЯ 8" srcset="https://cdn.cybercalm.org/wp-content/uploads/2021/09/16110854/covid.jpg 800w, https://cdn.cybercalm.org/wp-content/uploads/2021/09/16110854/covid-300x169.jpg 300w, https://cdn.cybercalm.org/wp-content/uploads/2021/09/16110854/covid-768x432.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />Ось так виглядає сертифікат у Дії</p>
<p>Нещодавно його дію продовжили до одного року. Раніше його термін був 180 днів.</p>
<p>Внутрішній сертифікат поки що не використовувався. У Мінцифрі пояснювали, що розробили його наперед, тобто для можливого майбутнього використання під час локдаунів. І, схоже, цей момент настав.</p>
<h4>Чому з&#8217;явилися кольорові сертифікати</h4>
<p>13 вересня уряд оголосив нові карантинні правила, за якими вже незабаром житиме вся Україна.</p>
<p>За цими правилами, у жовтій, а далі у помаранчевій та червоній карантинних зонах буде діяти низка обмежень.</p>
<p>Наприклад, у червоній зоні обіцяють закривати школи, торгові центри, ресторани. Проте новий карантин від попередніх відрізнятиметься тим, що для вакцинованих будуть послаблення. Щеплена людина зможе піти у ресторан у червоній зоні.</p>
<p>Для цього і потрібен внутрішній електронний ковід-сертифікат. Як пояснюють в уряді, пред&#8217;являючи його, щеплені українці зможуть користуватися послугами навіть за умов найжорсткішого локдауну.</p>
<p>Раніше ковід-сертифікат у додатку Дія можна було завантажити лише після повного курсу щеплення. Тобто після двох доз вакцини. І такий внутрішній ковід-сертифікат був один.</p>
<p>Проте 13 вересня уряд оголосив про нововведення. Скоро в українців з&#8217;явиться два внутрішніх електронних ковід-сертифікати &#8211; жовтий і зелений.</p>
<p>Жовтий свідчить про те, що людина отримала одну дозу вакцини. Зелений &#8211; про дві.</p>
<p><img decoding="async" class="size-full wp-image-133943 aligncenter" src="https://cdn.cybercalm.org/wp-content/uploads/2021/09/16111131/covid-1.jpg" alt="covid 1" width="768" height="509" title="Eлектронні ковід-сертифікати: як це працює, що не працює та як їх отримати? ІНСТРУКЦІЯ 9" srcset="https://cdn.cybercalm.org/wp-content/uploads/2021/09/16111131/covid-1.jpg 768w, https://cdn.cybercalm.org/wp-content/uploads/2021/09/16111131/covid-1-300x199.jpg 300w, https://cdn.cybercalm.org/wp-content/uploads/2021/09/16111131/covid-1-330x220.jpg 330w" sizes="(max-width: 768px) 100vw, 768px" /></p>
<p>Навіщо запровадили ці кольори? За новими правилами карантину певні обмеження будуть вводити у залежності від того, має людина одну чи дві дози щеплення.</p>
<p>Наприклад, у жовтій зоні можуть працювати школи, якщо там хоча б однією дозою щеплено 80% вчителів. Тобто, якщо вчителі мають жовтий внутрішній ковід-сертифікат.</p>
<p>У червоній зоні умови жорсткіші. Школи працюватимуть, якщо щеплено 100% вчителів повним курсом. Тобто, якщо у них є зелений внутрішній сертифікат.</p>
<blockquote><p>&#8220;Якщо Україна перейде в жовту зону епідемічної небезпеки, то внутрішні ковід-сертифікати допоможуть бізнесу продовжувати працювати, а людям &#8211; відвідувати масові заходи&#8221;, &#8211; заявили у Мінцифрі.</p></blockquote>
<p>Сертифікати матимуть кольорові відмітки лише в цифровому форматі.</p>
<p>&#8220;Жовтий&#8221; сертифікат можна отримати після першої дози вакцини. Він діятиме 120 днів.</p>
<p>&#8220;Зелений&#8221; — після повного курсу вакцинації. Він буде діяти 365 днів.</p>
<p>Друкувати сертифікати на папері відповідного кольору не потрібно.</p>
<h4>Кольорові сертифікати вже діють?</h4>
<p>Ні. Ці правила не працюють, тому що Україна все ще перебуває у зеленій зоні. Постанова уряду про новий карантин набуде чинності лише з 20 вересня.</p>
<p>А запрацюють ці правила тоді, коли Україна увійде до жовтої зони. За прогнозами, це може статися вже наступного тижня, коли відповідне рішення оголосить державна комісія ТЕБ та НС.</p>
<p>Що до того, коли ж у смартфонах українців можуть з&#8217;явитися нові кольорові сертифікати, у Мінцифри не називають жодних дат.</p>
<p>Представники міністерства у коментарі <a href="https://www.bbc.com/ukrainian" target="_blank" rel="noopener">ВВС News Україна</a> заявили, що зараз займаються розробкою цього функціоналу.</p>
<h4>Але вже є жовтий сертифікат. Що він значить?</h4>
<p>Паралельно з розробкою електронних документів про вакцинацію в Україні видавали паперові документи.</p>
<p>Йдеться про міжнародне свідоцтво про щеплення, яке видають сімейні лікарі. Зазвичай його друкують на жовтому папері. Міжнародні свідоцтва про вакцинацію (International Certificate of Vaccination) у світі існують вже багато років.</p>
<p>Часто його видавали, як підтвердження щеплення від жовтої лихоманки, дифтерії, холери. Його почали називати &#8220;Жовтою карткою&#8221; (Yellow Card) та друкувати на жовтому папері. Але колір паперу не має значення. Цей сертифікат можна друкувати на будь-якому папері. Головне, щоб там були підписи лікаря, печатка лікарні, назва і дати щеплень.</p>
<p>В Україні ці паперові документи про щеплення від коронавірусу видають вже кілька місяців. Вони існують паралельно з електронними ковід-сертифікатами і з ними пускають у деякі країни, які визнали ці документи.</p>
<p>Головна відмінність вже існуючого жовтого паперового свідоцтва про щеплення і жовтого електронного ковід-сертифікату, який все ще у розробці: перший &#8211; свідчить про повний курс вакцинації; другий &#8211; лише про першу дозу щеплення.</p>
<p>Колір паперу, на якому друкують свідоцтво про вакцинацію, не має ніякого значення.</p>
<p>Натомість в електронних сертифікатах колір важливий, бо він означає, скільки доз вакцин отримала людина.</p>
<p>І електронні, і паперові сертифікати можна буде пред&#8217;являти в Україні під час локдауну.</p>
<p style="text-align: center;"><img decoding="async" class=" wp-image-133945 aligncenter" src="https://cdn.cybercalm.org/wp-content/uploads/2021/09/16111957/covid-3.jpg" alt="covid 3" width="730" height="1579" title="Eлектронні ковід-сертифікати: як це працює, що не працює та як їх отримати? ІНСТРУКЦІЯ 10" srcset="https://cdn.cybercalm.org/wp-content/uploads/2021/09/16111957/covid-3.jpg 800w, https://cdn.cybercalm.org/wp-content/uploads/2021/09/16111957/covid-3-139x300.jpg 139w, https://cdn.cybercalm.org/wp-content/uploads/2021/09/16111957/covid-3-473x1024.jpg 473w, https://cdn.cybercalm.org/wp-content/uploads/2021/09/16111957/covid-3-768x1662.jpg 768w, https://cdn.cybercalm.org/wp-content/uploads/2021/09/16111957/covid-3-710x1536.jpg 710w" sizes="(max-width: 730px) 100vw, 730px" />Сертифікат у &#8220;Дії&#8221;</p>
<h4>Як отримати ковід-сертифікати?</h4>
<p>Паперове свідоцтво про щеплення ви можете отримати у сімейного лікаря після повного курсу щеплень.</p>
<p>Електронний ковід-сертифікат потрібно згенерувати у смартфоні.</p>
<p>Для отримання сертифіката потрібно пройти повний курс щеплення від коронавірусу і завантажити застосунок Дія.</p>
<p><strong>Ось алгоритм завантаження сертифіката:</strong></p>
<ul>
<li>В оновленій версії застосунку треба натиснути &#8220;Послуги&#8221;;</li>
<li>Обрати &#8220;COVID-сертифікат&#8221;;</li>
<li>Підписати Дія. Підписом заяву на передання даних з Електронної системи охорони здоров&#8217;я до Дії (потрібно пройти процедуру верифікації, наприклад, за допомогою фото);</li>
<li>Натиснути &#8220;Отримати сертифікат&#8221;;</li>
<li>COVID-сертифікат з&#8217;явиться у вашому смартфоні.</li>
</ul>
<p>Перевірити дійсність можна буде за QR-кодом.</p>
<h4>Що робити, якщо щось не працює?</h4>
<p>У Мінцифри радять повторювати процедуру генерування сертифікату і обіцяють незабаром виправити технічні проблеми.</p>
<p>Користувачі часто скаржаться на те, що застосунок не впізнає їхні обличчя, що сертифікати не підтягуються у Дію.</p>
<p><img loading="lazy" loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-133946 aligncenter" src="https://cdn.cybercalm.org/wp-content/uploads/2021/09/16113111/covid-4.jpg" alt="covid 4" width="768" height="518" title="Eлектронні ковід-сертифікати: як це працює, що не працює та як їх отримати? ІНСТРУКЦІЯ 11" srcset="https://cdn.cybercalm.org/wp-content/uploads/2021/09/16113111/covid-4.jpg 768w, https://cdn.cybercalm.org/wp-content/uploads/2021/09/16113111/covid-4-300x202.jpg 300w" sizes="auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px" /></p>
<p>У Міністерстві кажуть, що такі проблеми можуть виникати, якщо під час вакцинації неправильно внесли дані &#8211; з помилками записали назви вакцин чи прізвище людини.</p>
<p>Під час виникнення таких питань, радять звертатися до технічної підтримки застосунку Дія, а також у чат Дії.</p>
<p>Також у Мінцифри обіцяють, що незабаром в електронні ковід-сертифікати буде підтягуватися інформація про результати ПЛР-тестів і про те, що людина видужала від коронавірусу. Поки що ці функції недоступні.</p>
<p>Водночас в Україні є проблеми з підробкою ПЛР-тестів на коронавірус і електронних ковід-сертифікатів. Поліція обіцяє шукати людей, які займаються підробкою цих документів.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h4>Отримуємо сертифікат</h4>
<p><img loading="lazy" loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-133948 aligncenter" src="https://cdn.cybercalm.org/wp-content/uploads/2021/09/16113918/covid-5.jpg" alt="covid 5" width="591" height="1280" title="Eлектронні ковід-сертифікати: як це працює, що не працює та як їх отримати? ІНСТРУКЦІЯ 12" srcset="https://cdn.cybercalm.org/wp-content/uploads/2021/09/16113918/covid-5.jpg 591w, https://cdn.cybercalm.org/wp-content/uploads/2021/09/16113918/covid-5-139x300.jpg 139w, https://cdn.cybercalm.org/wp-content/uploads/2021/09/16113918/covid-5-473x1024.jpg 473w" sizes="auto, (max-width: 591px) 100vw, 591px" /></p>
<p>До речі, працівники Cybercalm, які вже пройшли вакцинацію, спробували отримати електронні сертифікати, але не у всіх це вийшло.</p>
<p><img loading="lazy" loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-133949 aligncenter" src="https://cdn.cybercalm.org/wp-content/uploads/2021/09/16114008/covid-6.jpg" alt="covid 6" width="591" height="1280" title="Eлектронні ковід-сертифікати: як це працює, що не працює та як їх отримати? ІНСТРУКЦІЯ 13" srcset="https://cdn.cybercalm.org/wp-content/uploads/2021/09/16114008/covid-6.jpg 591w, https://cdn.cybercalm.org/wp-content/uploads/2021/09/16114008/covid-6-139x300.jpg 139w, https://cdn.cybercalm.org/wp-content/uploads/2021/09/16114008/covid-6-473x1024.jpg 473w" sizes="auto, (max-width: 591px) 100vw, 591px" /></p>
<p>Після багатьох спроб ніяк не вдавалося ідентифікувати обличчя. У нас чомусь були проблеми з &#8220;профілем в ліво&#8221;, багато разів.</p>
<p>Але були і щасливчики у яких &#8220;немає проблем із лівим профілем&#8221;. Їм це вдалося, щоправда, з двадцятого разу. Кращого результату, ми, на жаль, поки не досягли. Можливо у Вас вийде краще.</p>
<p><img loading="lazy" loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-133950 aligncenter" src="https://cdn.cybercalm.org/wp-content/uploads/2021/09/16114428/covid-7.jpg" alt="covid 7" width="591" height="1280" title="Eлектронні ковід-сертифікати: як це працює, що не працює та як їх отримати? ІНСТРУКЦІЯ 14" srcset="https://cdn.cybercalm.org/wp-content/uploads/2021/09/16114428/covid-7.jpg 591w, https://cdn.cybercalm.org/wp-content/uploads/2021/09/16114428/covid-7-139x300.jpg 139w, https://cdn.cybercalm.org/wp-content/uploads/2021/09/16114428/covid-7-473x1024.jpg 473w" sizes="auto, (max-width: 591px) 100vw, 591px" /></p>
<h4 style="text-align: center;">Радимо звернути увагу на поради, про які писав Cybercalm, а саме:</h4>
<blockquote><p><strong><a href="https://cybercalm.org/yak-sterti-svij-pristrij-android-i-skinuti-jogo-do-zavodskih-nalashtuvan-instruktsiya/" target="_blank" rel="noopener">Як стерти свій пристрій Android і скинути його до заводських налаштувань. ІНСТРУКЦІЯ</a></strong></p>
<p><strong><a href="https://cybercalm.org/yak-vstanoviti-windows-10-z-usb-nakopichuvacha-instruktsiya/" target="_blank" rel="noopener">Як встановити Windows 10 з USB-накопичувача? ІНСТРУКЦІЯ</a></strong></p>
<p><strong><a href="https://cybercalm.org/top-najkrashhih-hakiv-reyestru-dlya-windows-10-poradi/" target="_blank" rel="noopener">Топ найкращих хаків реєстру для Windows 10. ПОРАДИ</a></strong></p>
<p><strong><a href="https://cybercalm.org/yak-podbati-pro-bezpeku-smartfona-vashoyi-ditini-instruktsiya/" target="_blank" rel="noopener">Як подбати про безпеку смартфона Вашої дитини? ІНСТРУКЦІЯ</a></strong></p>
<p><strong></strong></p>
<p><strong><a href="https://cybercalm.org/nebezpechnij-whatsapp-shahrajstva-zagrozi-i-riziki-bezpeki-v-mesendzheri/" target="_blank" rel="noopener">Небезпечний WhatsApp: шахрайства, загрози і ризики безпеки в месенджері</a></strong></p></blockquote>
<p>PDF-файли зручні для розповсюдження документів, тому що вони однаково виглядають у всіх операційних системах та текстових редакторах, а також – коли документ треба роздрукувати. Як правило, Ви створюєте документи за допомогою іншого додатка, а потім конвертуєте їх у PDF.  Як конвертувати документ Microsoft Word у формат PDF? <a href="https://cybercalm.org/yak-konvertuvati-fajli-microsoft-word-u-pdf-intsruktsiya/" target="_blank" rel="noopener"><strong>Про це читайте у статті</strong></a>.</p>
<p>До речі, ви вже можете дізнатись, <a href="https://cybercalm.org/yak-zaarhivuvati-ta-rozpakuvati-fajli-u-windows-11-instruktsiya/" target="_blank" rel="noopener"><strong>як заархівувати та розпакувати файли у Windows 11</strong></a>. У новій ОС формат ZIP-файлу стискає дані та зменшує їх кількість, що прискорює передачу файлів та економить місце на диску. Ви також можете використовувати стиснення ZIP для об’єднання декількох файлів в один компактний пакет. Ось як заархівувати та розпакувати файли у Windows 11.</p>
<p>Зверніть увагу, під час пандемії більшість заходів була скасована або перенесена на онлайн-платформи. Через це досить популярними стали трансляції в Інтернеті, а разом з ними з’явились й нові ризики для безпеки особистих даних. <span id="more-133155"></span>У зв’язку з цим <a href="https://cybercalm.org/yak-bezpechno-pereglyadati-onlajn-translyatsiyi-instruktsiya/" target="_blank" rel="noopener"><strong>спеціалісти підготували поради, які допоможуть захистити Вас та Ваші пристрої</strong></a> під час відвідування стрімінгових сервісів.</p>
<p>Деякі смартфони відходять від відбитків пальців і використовують розпізнавання обличчя як  більш надійний засіб забезпечення біометричної безпеки. Якщо у Вас є телефон Samsung Galaxy, Ви, ймовірно, <a href="https://cybercalm.org/yak-nalashtuvati-identifikatsiyu-za-oblichchyam-na-smartfonah-samsung-instruktsiya/" target="_blank" rel="noopener"><strong>можете використовувати як відбитки пальців, так і розпізнавання обличчя</strong></a>, щоб увійти у телефон.</p>
<p>Ця стаття <a rel="nofollow" href="https://cybercalm.org/elektronni-kovid-sertifikati-yak-tse-pratsyuye-shho-ne-pratsyuye-ta-yak-yih-otrimati-instruktsiya/">Eлектронні ковід-сертифікати: як це працює, що не працює та як їх отримати? ІНСТРУКЦІЯ</a> раніше була опублікована на сайті <a rel="nofollow" href="https://cybercalm.org">CyberCalm</a>, її автор — <a rel="nofollow" href="https://cybercalm.org/author/valentyn/">Семенюк Валентин</a></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<media:thumbnail url="https://cdn.cybercalm.org/wp-content/uploads/2025/05/30175135/placeholder.webp" />	</item>
	</channel>
</rss>
